Текст и перевод песни Razkin - Malabares

Malabares

Nunca me gustaron tus técnicas de persuasión
Hoy mi corazón rompe sus huesos contra tus cristales
De primeras nunca estás a mi favor
En esta partida soy un perdedor
Pero bajo manga siempre guardo una llave

Dibujé corazones en los cristales
Y acordé no dejarme volver a caer
Seguiré sobreviviendo de mis malabares
Bailaré sobre los charcos cuando empiece a arder

No me queda tiempo pa' perderlo bajo tus zapatos
Y muy poco espacio en el que ya me voy quedando sin aire
Se nos ha secado el lagrimal
Todo lo que fuera iba a salirnos mal
Quizás sea mejor que entre aire fresco por los ventanales

Dibujé corazones en los cristales
Y acordé no dejarme volver a caer
Seguiré sobreviviendo de mis malabares
Bailaré sobre los charcos cuando empiece a arder

Fuimos la lluvia sobre el mar
Fuimos quizás una mentira más
La más fiel infidelidad

Dibujé corazones en los cristales
Y acordé no dejarme volver a caer
Seguiré sobreviviendo de mis malabares
Bailaré sobre los charcos cuando empiece a arder

Dibujé
Bailaré
Seguiré sobreviviendo de mis malabares
Bailaré sobre los charcos cuando empiece a arder

Malabares

Je n'ai jamais aimé tes techniques de persuasion
Aujourd'hui, mon cœur se brise sur tes vitres
Tu n'es jamais de mon côté dès le départ
Je suis un perdant dans cette partie
Mais j'ai toujours une clé dans ma manche

J'ai dessiné des cœurs sur les vitres
Et j'ai promis de ne plus me laisser tomber
Je continuerai à survivre grâce à mes jonglages
Je danserai sur les flaques d'eau quand tout commencera à brûler

Je n'ai plus de temps à perdre sous tes chaussures
Et plus beaucoup d'espace où je me retrouve à manquer d'air
Nos larmes se sont taries
Tout ce qui allait arriver allait mal tourner
Peut-être qu'il vaut mieux que de l'air frais entre par les fenêtres

J'ai dessiné des cœurs sur les vitres
Et j'ai promis de ne plus me laisser tomber
Je continuerai à survivre grâce à mes jonglages
Je danserai sur les flaques d'eau quand tout commencera à brûler

On était la pluie sur la mer
On était peut-être un mensonge de plus
L'infidélité la plus fidèle

J'ai dessiné des cœurs sur les vitres
Et j'ai promis de ne plus me laisser tomber
Je continuerai à survivre grâce à mes jonglages
Je danserai sur les flaques d'eau quand tout commencera à brûler

J'ai dessiné
Je danserai
Je continuerai à survivre grâce à mes jonglages
Je danserai sur les flaques d'eau quand tout commencera à brûler