Текст и перевод песни Razkin - Polizón

Polizón

Ya está el fuego controlado
Dije antes de amanecer
Tú mirabas para otro lado
Yo no dejaba de arder

Un clavo con otro clavo
Una piel con otra piel
Mientras doy la vuelta a los cuadros de la pared

Con las velas desplegadas
Con el viento a mi favor
Y yo buscando otra tormenta que sacuda el corazón
Con las alas bien abiertas
Planeando bajo el sol
Y yo buscando el mismo nido donde voy de polizón

Si no hay agua ¿por qué hay barro?
Si no queda nada por romper
¿Por qué nos buscamos otra vez?

Y las malas hierbas en mi campo
Hoy no dejan de crecer
Dónde están los soles que planté

Con las velas desplegadas
Con el viento a mi favor
Y yo buscando otra tormenta que sacuda el corazón
Con las alas bien abiertas
Planeando bajo el sol
Y yo buscando el mismo nido donde voy de polizón

Passager clandestin

Le feu est maintenant sous contrôle
J'ai dit avant l'aube
Tu regardais ailleurs
Je ne cessais de brûler

Un clou avec un autre clou
Une peau avec une autre peau
Pendant que je retourne les tableaux du mur

Avec les voiles déployées
Avec le vent en ma faveur
Et moi à la recherche d'une autre tempête qui secoue le cœur
Avec les ailes bien déployées
Planant sous le soleil
Et moi à la recherche du même nid où je suis passager clandestin

S'il n'y a pas d'eau, pourquoi y a-t-il de la boue ?
S'il ne reste rien à briser
Pourquoi nous recherchons-nous à nouveau ?

Et les mauvaises herbes dans mon champ
Aujourd'hui, elles ne cessent de pousser
Où sont les soleils que j'ai plantés ?

Avec les voiles déployées
Avec le vent en ma faveur
Et moi à la recherche d'une autre tempête qui secoue le cœur
Avec les ailes bien déployées
Planant sous le soleil
Et moi à la recherche du même nid où je suis passager clandestin