Текст и перевод песни Razmik Amyan - Im Sirun Hreshtak

Im Sirun Hreshtak

Ինձ հասած սիրո անունը
Իմ սրտում բացեց գարունը ոի դարձրեց իմ սիրո երազանքն իրական
Ու դարձավ աչքի իմ լույսը
Իմ վաղվա օրվա նոր հույսը
Ինձ տալով ինձ պահած սերը իր անիրական
Սիրելի իմ էակ, իմ սիրուն հրեշտակ
Իմ սրտի սիրելի թագուհի դու միակ
Քեզանով եմ ապրում
Քեզանով երջանիկ
Թե ամռան, թե ձմռան, իմ արև, իմ ձյունիկ
Իմ սիրո ամեն մի խոսքը սեր իմ քեզ եմ տալու
Իմ ու քո սիրո աշխարհը նույնն է միշտ մնալու
Վերջապես գտա քեզ կյանքս
Իրական իմ երազանքն ես
Սիրելիս, սիրելիս
Իմ սիրո ամեն մի խոսքը սեր իմ քեզ եմ տալու
Իմ ու քո սիրո աշխարհը նույնն է միշտ մնալու
Դու ես իմ ամենաթանկը
Սիրելիս, սիրելիս
Մեր սիրո վառ պատմությունը
Իմ ու քո երջանկությունը
Թող լինի, որ երբեք չկորցնենք մենք իրար
Թող լինի սիրո կրակը, մեր սիրո խենթ մոլորակը,
Որ տեսնեն ու ժպտան մեր աչքերը իրար
Իմ կարոտ իմ երազ
Իմ աղջիկ սիրելի
Չեմ թողնի քեզ մոտիկ գա ոչ ցուրտ ոչ քամի
Քեզանով եմ ապրում
Քեզանով երջանիկ
Որ անվերջ քեզ ասեմ իմ արև իմ ձյունիկ
Իմ սիրո ամեն մի խոսքը սեր իմ քեզ եմ տալու
Իմ ու քո սիրո աշխարհը նույնն է միշտ մնալու
Վերջապես գտա քեզ կյանքս
Իրական իմ երազանքն ես
Սիրելիս, սիրելիս
Իմ սիրո ամեն մի խոսքը սեր իմ քեզ եմ տալու
Իմ ու քո սիրո աշխարհը նույնն է միշտ մնալու
Դու ես իմ ամենաթանկը
Քեզ համար կապրեմ իմ կյանքը
Սիրելիս, սիրելիս

Мой прекрасный ангел

Имя любви, достигшей меня,
В моем сердце открыло весну, которая сделала мою мечту о любви реальностью.
И стала светом моих очей,
Моей новой надеждой на завтрашний день,
Даря мне, храня для меня свою неземную любовь.
Моя любимая, мой прекрасный ангел,
Любимая королева моего сердца, ты единственная.
Тобой живу,
С тобой счастлив,
Летом и зимой, мое солнце, моя снежинка.
Каждое слово моей любви — это любовь, которую я дарю тебе.
Мир нашей любви всегда останется прежним.
Наконец-то я нашел тебя, моя жизнь,
Ты — моя сбывшаяся мечта.
Любимая, любимая,
Каждое слово моей любви — это любовь, которую я дарю тебе.
Мир нашей любви всегда останется прежним.
Ты самая дорогая для меня,
Любимая, любимая,
Яркая история нашей любви,
Наше счастье,
Пусть будет так, чтобы мы никогда не теряли друг друга.
Пусть горит огонь любви, нашей безумной планеты любви,
Чтобы наши глаза видели друг друга и улыбались.
Моя тоска, моя мечта,
Моя любимая девушка,
Не позволю ни холоду, ни ветру приблизиться к тебе.
Тобой живу,
С тобой счастлив,
Чтобы бесконечно говорить тебе, мое солнце, моя снежинка.
Каждое слово моей любви — это любовь, которую я дарю тебе.
Мир нашей любви всегда останется прежним.
Наконец-то я нашел тебя, моя жизнь,
Ты — моя сбывшаяся мечта.
Любимая, любимая,
Каждое слово моей любви — это любовь, которую я дарю тебе.
Мир нашей любви всегда останется прежним.
Ты самая дорогая для меня,
Ради тебя проживу свою жизнь,
Любимая, любимая.