Na - Razmik Amyan перевод на английский

Na

Թե ասեն կա մի կյանք ու կա մի սեր,
Խոսքերն են իմ, ասել եմ դա,
Որ ունեմ մի արև, մի արեգակ,
Ասել եմ քեզ, որ դու ես դա,
Միշտ էլ կա ամենից ամենան,
Դու ամենից ինձ համար ամենան,
Դե ով ունի ինձ նման, սիրելի անման,
Թող ինձ հետ, ինձ նման սեր գոռա։

Կրկներգ

Ամենասիրուն աղջիկը իմն է,
Իր տված սիրուց աշխարհը իմն է,
Իմ սիրո խոստումը, ես տվել եմ նրան,
Որ ամեն անգամ էլի սեր գոռամ։

Սեր ունենք մեզ տրված վերևից,
Ամեն մեկիս ճիշտ հավասար,
Որ գտնեմ իմ սիրով քեզ սիրելիս,
Որ չլինի քեզ հավասար,
Դու ինձ համար սեր դարձար առաջին,
Դու առաջին ինձ համար ու վերջին,
Դե ով ունի ինձ նման, ամենից անման,
Թող երգի ինչպես կարապ սերն իր վերջին:

Կրկներգ

Ամենասիրուն աղջիկը իմն է,
Իր տված սիրուց աշխարհը իմն է,
Իմ սիրո խոստումը, ես տվել եմ նրան,
Որ ամեն անգամ էլի սեր գոռամ։

Ամենասիրուն աղջիկը իմն է,(իմն է՜)
Իր տված սիրուց աշխարհը իմն է,
Իմ սիրո խոստումը, ես տվել եմ նրան,
Որ ամեն անգամ էլի սեր գոռամ։
Ամենասիրուն աղջիկը,
Ամենասիրուն աղջիկը իմն է,
իմն է

Na

If they say there is a life and there is a love,
The words are mine, I said that,
That I have a sun, a sun,
I told you that it is you,
There is always the best of all,
You are the best of all for me,
Well, who has someone like me, a unique beloved,
Let a love like me scream with me.

Chorus

The most beloved girl is mine,
With her love the world is mine,
I gave her the promise of my love,
To always shout love again.

We have love given to us from above,
Exactly equal to everyone,
That I find you, my beloved, with my love,
That you may not be equal,
You became the first love for me,
You are the first and the last for me,
Well, who has someone like me, not like anyone else,
Let the crane sing its last love:

Chorus

The most beloved girl is mine,
With her love the world is mine,
I gave her the promise of my love,
To always shout love again.

The most beloved girl is mine,(mine!)
With her love the world is mine,
I gave her the promise of my love,
To always shout love again.
The most beloved girl,
The most beloved girl is mine,
mine