Текст и перевод песни Razmik Amyan - Sirun Jan

Sirun Jan

Qo achqer@ erb tesel em
Sirt@ im taqun asel e indz
Vor imnes linelu
Qez gtel qeznov gervel em
Imacel em xenq im sernem qez talu
Erb zgacel em ors tonn e haskacel em sirtn im qonne, chunem siro boxoq
Im paylox achqern el qonnen
Imacir vor indz petk chi urish voch voq
...
Chuni ashxarh@ qez nman,
Chka che du mi hat es annman
Sirel em uzum qez anverj
Chuni mer patmutyun@ skizb u verj.***
Te mi or asen korel e,
Ayn inch verevic trvel e mez
Ham indz, ham qez, im kes
Anhnar e havatal@, mtacel@ te korcel em qez, im es
Che vor qo koxqin dzmran@, indz tvum e te amar e, tern e vor kapel em mez, che vor du es im arev@, arevic el arhavel@, es sirum em qez
...
Chuni ashxarh@ qez nman,
Chka che du mi hat es annman,
Sirel em qez uzum anverj,
Chuni mer patmutyun@ skizb u verj***
Amenatank u karevor nver@ ays kyanqi
Qo taq srtum el artnacav bajin hasav henc indz
Indz nerir sxalvelem, te mi pah qez nexacrelem es, du im havatn es u arev@ es sirum em qez ...
Chuni ashxarh@ qez nman Chuni ashxarh@ qez nman,
Chka che du mi hat es annman,
Sirel em qez uzum anverj,
Chuni mer patmutyun@ skizb u verj
Chuni ashxarh@ qez nman...

My Sweetheart

When I see your beautiful eyes,
My heart skips a beat like a hummingbird's flight,
Because you are my destiny,
I long to gaze into them and be lost in their depths.
I yearn to hold your hand and never let you go,
When I feel the warmth of your skin and see the love in your eyes, I feel like I'm in a dream,
A dream where I am surrounded by the beauty of your soul,
And now I know that I need nothing else in life,
...
There is no one in the world like you,
You are my soulmate, my one and only true love,
I will love you forever and always,
Because our story is a timeless masterpiece.
If ever a day comes when you are gone,
I will be lost in a world of despair,
For you are my everything, my love,
I cannot imagine life without you, my darling,
Because in your embrace, winter turns to summer, and I feel the warmth of your love like the sun on my face, you are my sun, the brightest star in my sky, I love you,
...
There is no one in the world like you,
You are my soulmate, my one and only true love,
I will love you forever and always,
Because our story is a timeless masterpiece.
You are the most precious gift in my life,
My heart swells with love for you,
Forgive me for any mistakes I have made, for any moments I have taken you for granted, you are my faith, my sun, I love you ...
There is no one in the world like you There is no one in the world like you,
You are my soulmate, my one and only true love,
I will love you forever and always,
Because our story is a timeless masterpiece
There is no one in the world like you...