Yaro Jan - Razmik Amyan перевод на французский

Yaro Jan

Yaro jan yaro jan im sirunik yaro jan
Aranc qez es vonc aprem,
YAro jan yaro jan kyanqn es du im yaro jan
Misht uzum em qez tesnem
Bayc im koxqov es du ancnum
Chesnkatum inc ches tesnum,
U chgitem es inch anem
Vochmi ban achkis chi galis
Chem havatum es im astxis
Aranc qez es vonc aprem
YAro jan yaro jan im sirunik yaro jan
Sirtn es du im yaro jan
YAro jan yaro jan im sirunik yaro jan
BAxtit koxqov es ancnum
Yaro jan yaro jan
Du im kyanqn es yaro jan
BAyc chkam es qo srtum
BAyc hamozvac em vor mi or
BAxt kjpta inc lusavor
Anpayman qez kmotenam
Amen inch es qez kpatmem, amen inch kxpstovanem
Vor sires inc ansahman.
YAro jan yaro jan
Sirtn es du im yaro jan
Aranc qez es vonc aprem
BAyc hamozvac em... vor mi or
BAxt kjpta inc lusavor
Annpayman qez kmotenam
Anpayman qez kmotenam
Amen inch es qez kpatmem, amen inch kxpstovanem
Vor sires inc ansahman.
Yaro jan, yaro jan kyanqn es du im yaro jan
Aranc qez es kyanq chunem
Aranc qez es kyanq chunem

Yaro Jan

Ma chérie, ma chérie, mon amour unique, ma chérie
Loin de toi, mon cœur est brisé,
Ma chérie, ma chérie, tu es ma vie, ma chérie
Je me languis de te voir
Mais mon destin est de souffrir
Je ne peux te voir qu'en rêve,
Et je me demande que faire
Tu ne viens pas dans mes yeux
Je ne crois pas en ma propre existence
Loin de toi, mon cœur est brisé,
Ma chérie, ma chérie, mon amour unique, ma chérie
Mon sort est de souffrir, ma chérie
Ma chérie, ma chérie, mon amour unique, ma chérie
Le bonheur est de souffrir
Ma chérie, ma chérie
Tu es ma vie, ma chérie
Mais mon cœur est vide sans toi
Mais je crois qu'un jour
Le bonheur nous sourira
Je te promets de t'aimer
Je t'offrirai tout, je garderai tout pour toi
Car tu es la limite de mes rêves.
Ma chérie, ma chérie
Mon sort est de souffrir, ma chérie
Loin de toi, mon cœur est brisé
Mais je crois... qu'un jour
Le bonheur nous sourira
Je te promets de t'aimer
Je te promets de t'aimer
Je t'offrirai tout, je garderai tout pour toi
Car tu es la limite de mes rêves.
Ma chérie, ma chérie, tu es ma vie, ma chérie
Loin de toi, je ne peux vivre
Loin de toi, je ne peux vivre