Cheers - Razor перевод на немецкий

Cheers

Hey, I'm on a high roll I like to party hard
Don't dig no flakes in flashy clothes
Who think they're fucking stars
I've got myself to live my life
It's all I really need
I've worked this hard for what I am
If you don't like it you can leave
Cheers: you only live one life
Cheers: if you're gonna party, do it right
Cheers: nobody's gonna change my mind
You think it's rude, this attitude
You must be fucking blind
'They'll never last", well here we are
We'll thump right to the end
Some have stayed and some believe
This drink's for you my friend
But most of them, they cut us down
And sat we've got no class
We might be wrong, we might be right
So blow and kiss my ass!
Cheers to my friends

Prost

Hey, ich bin auf Erfolgskurs, ich feier hart
Mag keine Loser in auffälligen Klamotten
Die denken, sie wären verdammte Stars
Hab mich selbst, um mein Leben zu leben
Das ist alles, was ich wirklich brauch'
Hab so hart gearbeitet für das, was ich bin
Wenn es dir nicht gefällt, kannst du gehen
Prost: Du lebst nur einmal
Prost: Wenn du feierst, dann richtig
Prost: Niemand ändert meine Meinung
Du findest diese Art unhöflich
Du musst verdammt nochmal blind sein
"Die schaffen's nie" – doch hier sind wir
Wir halten durch bis zum Ende
Einige blieben, einige glauben
Dieser Drink ist für dich, mein Freund
Doch die meisten machten uns nieder
Sagten, wir hätten keinen Stil
Wir mögen unrecht haben, recht haben
Also leck mich am Arsch!
Prost auf meine Freunde