Riddle - Razorback перевод на немецкий

Riddle

Thumper man, is my old man.
Neon lights, live in fright, stage is a show, what you say, I don't know.
There's only one way to go...

Sunday school, teach me the golden rule.
Friday night, dance in the moonlight.
Pagan time and ritual's a crime.
And the dead will dance, we'll necromance...

No clean fun, 'till the dead sun dawns.
I am the piper and I'll take you much higher.
Come and follow me, through love and insanity.
Don't think me absurd, I'm at a lost for words.

Excess of moonlight, insight in hindsight.
Believe in the starbright, but everything's alright, who am I?
Excess of moonshine, night time is hightime. Drinking by starshine.
Stroking the lifeline, who am I?

Thumper man, is my old man. My old man is thumper man.
Stage is a show. What you say, I don't know.
There's only one way to go... There's only one way to go...

Sing for me, oh balladeer. I know your sorrows, I know your fears.
Oh, won't you bleed the notes, won't you scream for me?
Will you shine your soul for all to see?

Who am I?

I am the Riddle...

Rätsel

Thumper-Mann, ist mein Alter.
Neonlichter, leben in Angst, die Bühne ist eine Show, was du sagst, weiß ich nicht.
Es gibt nur einen Weg...

Sonntagsschule, lehre mich die goldene Regel.
Freitagnacht, tanze im Mondlicht.
Heidenzeit und Ritual ist ein Verbrechen.
Und die Toten werden tanzen, wir werden Nekromantie betreiben...

Kein sauberer Spaß, bis die tote Sonne dämmert.
Ich bin der Pfeifer und ich bringe dich viel höher.
Komm und folge mir, durch Liebe und Wahnsinn.
Halt mich nicht für absurd, mir fehlen die Worte.

Übermaß an Mondlicht, Einsicht im Nachhinein.
Glaube an das Sternenlicht, aber alles ist in Ordnung, wer bin ich?
Übermaß an Mondschein, Nachtzeit ist Hauptzeit. Trinken beim Sternenschein.
Die Lebenslinie streicheln, wer bin ich?

Thumper-Mann, ist mein Alter. Mein Alter ist Thumper-Mann.
Die Bühne ist eine Show. Was du sagst, weiß ich nicht.
Es gibt nur einen Weg... Es gibt nur einen Weg...

Sing für mich, oh Balladensänger. Ich kenne deine Sorgen, ich kenne deine Ängste.
Oh, lässt du nicht die Noten bluten, schreist du nicht für mich?
Wirst du deine Seele leuchten lassen, damit alle sie sehen?

Wer bin ich?

Ich bin das Rätsel...