Текст и перевод песни Razorlight - Blood for Wild Blood
There
is
a
stillness
Il
y
a
un
calme
To
the
thrashing
of
despair
Dans
la
fureur
du
désespoir
There
is
a
calm
Il
y
a
une
paix
In
the
rush
of
your
stare
Dans
la
hâte
de
ton
regard
And
I′m
now
beyond
care
Et
je
suis
maintenant
au-delà
du
souci
Experience
been
gained
L'expérience
a
été
gagnée
And
we're
back
to
back
Et
nous
sommes
dos
à
dos
And
strain
to
strain
Et
de
tension
à
tension
There
is
a
stillness
Il
y
a
un
calme
Breathes
in
you
and
me
Qui
respire
en
toi
et
en
moi
Music
calls
without
answer
La
musique
appelle
sans
réponse
Where
the
darkness
lies
heavy
Où
les
ténèbres
sont
lourdes
And
the
beast
has
no
master
Et
la
bête
n'a
pas
de
maître
And
the
spirit
no
name
Et
l'esprit
n'a
pas
de
nom
And
the
angels
are
hushing
Et
les
anges
se
taisent
And
they
dance
in
soft
shame
Et
ils
dansent
dans
une
douce
honte
This
hysterical
house
Cette
maison
hystérique
Could
collapse
in
the
night
Pourrait
s'effondrer
dans
la
nuit
And
the
hinges
will
buckle
Et
les
gonds
vont
céder
Liars
choke
on
their
spite
Les
menteurs
s'étouffent
dans
leur
dépit
But
the
darkness
has
a
hunger
Mais
les
ténèbres
ont
faim
It
offers
you
Il
t'offre
Blood
for
wild
blood
Du
sang
pour
du
sang
sauvage
And
you′re
beyond
wondering
Et
tu
es
au-delà
de
la
question
Why
you're
still
not
good
enough
Pourquoi
tu
n'es
toujours
pas
assez
bien
There
is
a
glory
Il
y
a
une
gloire
In
the
pitch
of
your
desire
Dans
le
pic
de
ton
désir
And
a
calm
in
my
gaze
Et
un
calme
dans
mon
regard
As
my
fear
retires
Alors
que
ma
peur
se
retire
Our
pulses
exchange
Nos
pulsations
s'échangent
We
are
face
to
face
Nous
sommes
face
à
face
Finally
higher
Enfin
plus
haut
And
wire
to
wire
Et
fil
à
fil
Wahh
oh
Wahh
oh
Wire
to
wire
Fil
à
fil
Wire
to
wire
Fil
à
fil
Signal
to
satellite
Signal
à
satellite
Bullet
to
beast
Balle
à
bête
Frequency
is
higher
La
fréquence
est
plus
élevée
Wire
Fil
A
bottomless
illusion
Une
illusion
sans
fond
And
for
whose
blood?
Et
pour
le
sang
de
qui
?
To
which
new
fever
do
we
go?
Vers
quelle
nouvelle
fièvre
allons-nous
?
Wire
to
wire
Fil
à
fil
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.