Up All Night - Razorlight перевод на русский

Up All Night

I lost the sacred feeling but I
Made a couple of friends and now
Our things have never looked so good
Our things have never been so clear
And now I'm alone with you
I'm always up all night
And I get music running in my head
And I, I lose the strength to fight
'Cause I, I've been up all night
She's been up all night
We're, we're just up all night

This town is for the counterfeit dreamers
And maybe I'm one too, well I
I keep my hand behind my back when I
I don't know what else to do
The streets that I grew up in, they might mean
Nothing to you, but I
I'll show you where I come from if you please
Just tell me what I'm supposed to do

'Cause I, I've been up all night
She's been up all night
We're, we're just up all night

That sweet and sacred feeling you know
Will never last long
Every time you turn around you'll see
One more part of you, yes it's gone
I need your spirit darling
And lend me your helping hand, and I
I'll meet you in the morning
When I've broken up the band

'Cause I've been up all night
She's been up all night
We're, we're just up all night

And I've been up all night
She's been up all night
We're, we're just up all night
I've been up all night...

Не сплю всю ночь

Я потерял то священное чувство, но
Приобрел пару друзей, и теперь
Наши дела никогда не выглядели так хорошо
Наши дела никогда не были так ясны
И теперь я наедине с тобой
Я всегда не сплю всю ночь
И музыка играет у меня в голове
И я, я теряю силы бороться
Потому что я, я не спал всю ночь
Ты не спала всю ночь
Мы, мы просто не спим всю ночь

Этот город для фальшивых мечтателей
И, возможно, я тоже один из них, ну я
Я держу руки за спиной, когда я
Я не знаю, что еще делать
Улицы, на которых я вырос, они могут ничего
Не значить для тебя, но я
Я покажу тебе, откуда я родом, если хочешь
Просто скажи мне, что я должен делать

Потому что я, я не спал всю ночь
Ты не спала всю ночь
Мы, мы просто не спим всю ночь

Это сладкое и священное чувство, ты знаешь
Никогда не продлится долго
Каждый раз, когда ты оборачиваешься, ты видишь
Еще одну часть тебя, да, она ушла
Мне нужен твой дух, дорогая
И протяни мне руку помощи, и я
Я встречу тебя утром
Когда я распущу группу

Потому что я не спал всю ночь
Ты не спала всю ночь
Мы, мы просто не спим всю ночь

И я не спал всю ночь
Ты не спала всю ночь
Мы, мы просто не спим всю ночь
Я не спал всю ночь...