Vice - Razorlight перевод на русский

Vice

Wild is the wind that strips away our sins
Yours is the night, but ya, you don't know where to begin
But I heard you say
You got a feeling that it's just around the bend
I heard you say
Sometimes you fall into the arms of no-one at all
I mean to say that that's alright
I did what I could!

Oh, sometimes I run
Yeah, sometimes I fall and if it's
L-O-V-E, I'll, I'll see you later
L-O-V-E, I'll, I'll see you later

Yours is the fire that gets in my head
Mine is desire, so let it burn down your bed
'Cause I heard about those stories, yeah
I guess everyone has
I heard them say sometimes you fall
Just on your own with no-one at all
I mean to say that that's alright
I did what I could!

Oh, sometimes I run
Yeah, sometimes I fall and if its
L O V E, I'll see you later
L O V E, I'll see you later

Oh, sometimes I run
Yeah, sometimes I fall and if its
L O V E, I'll see you later
L O V E, I'll see you later

L O V E, L O V E
LOVE LOVE
I see you later
I'll see you some time
I'll see you there, I'll see you there
And you know, you know you can't touch love with a cynical feeling
No you, can't touch love unless you do believe in, oh lover, lover
There's no cynical feeling,
I'll see you later, I'll see you some time, some time
You know its just like that
Sometimes you run
Sometimes you fall
Sometimes you crawl
Sometimes you hide
Oh ring it off the wall, we'll ring it right back
We'll ring it right back, we'll ring it right back
That's just life

Порок

Дик ветер, что смывает наши грехи,
Ночь твоя, но ты не знаешь, с чего начать.
Но я слышал, как ты сказала,
Что чувствуешь, будто это где-то рядом.
Я слышал, как ты сказала,
Что иногда ты падаешь в объятия никого.
Я хочу сказать, что это нормально.
Я сделал, что мог!

О, иногда я бегу,
Да, иногда я падаю, и если это
Л-Ю-Б-О-В-Ь, я, я увижусь с тобой позже.
Л-Ю-Б-О-В-Ь, я, я увижусь с тобой позже.

Твой огонь горит у меня в голове,
Мое желание — пусть он сожжет твою постель.
Ведь я слышал эти истории, да,
Думаю, у каждого есть такие.
Я слышал, как говорят, что иногда ты падаешь
Совсем одна, без никого рядом.
Я хочу сказать, что это нормально.
Я сделал, что мог!

О, иногда я бегу,
Да, иногда я падаю, и если это
ЛЮБОВЬ, я увижусь с тобой позже.
ЛЮБОВЬ, я увижусь с тобой позже.

О, иногда я бегу,
Да, иногда я падаю, и если это
ЛЮБОВЬ, я увижусь с тобой позже.
ЛЮБОВЬ, я увижусь с тобой позже.

ЛЮБОВЬ, ЛЮБОВЬ
ЛЮБОВЬ ЛЮБОВЬ
Увидимся позже.
Увидимся когда-нибудь.
Увидимся там, увидимся там.
И ты знаешь, ты знаешь, что нельзя трогать любовь с циничным чувством.
Нет, ты не можешь трогать любовь, если не веришь в нее, о, любимая, любимая.
Нет никакого циничного чувства.
Увидимся позже, увидимся когда-нибудь, когда-нибудь.
Ты знаешь, это так бывает.
Иногда ты бежишь.
Иногда ты падаешь.
Иногда ты ползешь.
Иногда ты прячешься.
О, сорвись со стены, мы перезвоним.
Мы перезвоним, мы перезвоним.
Это просто жизнь.