A Mesma Aliança - Ao Vivo - Raça Negra , Jorge & Mateus перевод на русский

A Mesma Aliança - Ao Vivo

Faz tanto tempo
Que eu nem lembrava mais
Desse sorriso
Que me tirava a paz

Desse verde dos seus olhos
Que lembravam meu jardim
Desse beijo sem vergonha
Passeando sobre mim

Tomamos dois caminhos
E não nos encontramos mais
Você infeliz com ele
E eu te perdendo cada dia mais
Mas não foi por acaso
Que eu te encontrei aqui
Dessa vez não te deixo fugir

Eu vou mandar preparar
A mesma bebida pra te entregar
Pedir ao cantor pra poder tocar
A mesma canção pra gente dançar

Eu vou fazer tudo outra vez
Feche os olhos, conte até três
Aquela surpresa vou preparar
A mesma aliança vou te entregar
Só uma coisa diferente eu vou fazer
Nunca mais vou te perder

Tomamos dois caminhos
E não nos encontramos mais
Você infeliz com ele
E eu te perdendo cada dia mais
Mas não foi por acaso
Que eu te encontrei aqui
Dessa vez não te deixo fugir

Eu vou mandar preparar
A mesma bebida e te entregar
Pedir ao cantor pra poder tocar
A mesma canção pra gente dançar

Eu vou fazer tudo outra vez
Feche os olhos, conte até três
Aquela surpresa vou preparar
A mesma aliança vou te entregar (a mesma aliança)

Eu vou mandar preparar
A mesma bebida e te entregar
Pedir ao cantor pra poder tocar
A mesma canção pra gente dançar

Eu vou fazer tudo outra vez
Feche os olhos, conte até três
Aquela surpresa vou preparar
A mesma aliança vou te entregar
Só uma coisa diferente eu vou fazer
Nunca mais vou te perder

Nunca mais, nunca mais, nunca mais (Jorge e Mateus)
Vou te perder
(Eita) 'brigado, Raça Negra

То же кольцо - Вживую

Прошло так много времени,
Что я уже забыл
Эту улыбку,
Которая лишала меня покоя

Этот зелёный цвет твоих глаз,
Напоминавший мой сад,
Этот бесстыдный поцелуй,
Блуждавший по мне

Мы выбрали разные пути
И больше не встречались,
Ты несчастна с ним,
А я терял тебя с каждым днём,
Но не случайно
Я встретил тебя здесь,
На этот раз я не отпущу тебя

Я попрошу приготовить
Тот же напиток для тебя,
Попрошу певца исполнить
Ту же песню для нашего танца

Я сделаю всё снова,
Закрой глаза, считай до трёх,
Приготовлю тот сюрприз,
Подарю то же кольцо,
Только одно изменю я:
Больше не потеряю тебя

Мы выбрали разные пути
И больше не встречались,
Ты несчастна с ним,
А я терял тебя с каждым днём,
Но не случайно
Я встретил тебя здесь,
На этот раз я не отпущу тебя

Я попрошу приготовить
Тот же напиток для тебя,
Попрошу певца исполнить
Ту же песню для нашего танца

Я сделаю всё снова,
Закрой глаза, считай до трёх,
Приготовлю тот сюрприз,
Подарю то же кольцо (то же кольцо)

Я попрошу приготовить
Тот же напиток для тебя,
Попрошу певца исполнить
Ту же песню для нашего танца

Я сделаю всё снова,
Закрой глаза, считай до трёх,
Приготовлю тот сюрприз,
Подарю то же кольцо,
Только одно изменю я:
Больше не потеряю тебя

Больше никогда, никогда, никогда (Жорже и Матеус)
Не потеряю тебя
(Эй) Спасибо, Раса Негра