Raça Negra feat. Rafael Bandeira Da Silva - Cheia De Manias - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Raça Negra feat. Rafael Bandeira Da Silva - Cheia De Manias - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004




Cheia De Manias - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
Cheia De Manias - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
Cheia de manias
Pleine de manies
Toda dengosa
Toute affectueuse
Menina bonita
Jolie fille
Sabe que é gostosa
Tu sais que tu es attirante
Com esse seu jeito
Avec tes manières
Faz o que quer de mim
Tu fais de moi ce que tu veux
Domina o meu coração
Tu domines mon cœur
Eu fico sem saber o que fazer
Je ne sais plus quoi faire
Quero te deixar, você não quer
Je veux te quitter, tu ne veux pas
Não quer
Tu ne veux pas
Então me ajude a segurar
Alors aide-moi à tenir le coup
Essa barra que é gostar de você
Cette souffrance d'être amoureux de toi
Então me ajude a segurar
Alors aide-moi à tenir le coup
Essa barra que é gostar de você
Cette souffrance d'être amoureux de toi
Iê!
!
Didididiê
Didididié
Didididiê
Didididié
Didididiê
Didididié
Se estou na sua casa
Si je suis chez toi
Quero ir pro cinema
Je veux aller au cinéma
Você não gosta
Tu n'aimes pas
Um motelzinho
Un petit motel
Você fecha a porta
Tu fermes la porte
Então me ajude a segurar
Alors aide-moi à tenir le coup
Essa barra que é gostar de você
Cette souffrance d'être amoureux de toi
Então me ajude a segurar
Alors aide-moi à tenir le coup
Essa barra que é gostar de você
Cette souffrance d'être amoureux de toi
Iê!
!
Didididiê
Didididié
Didididiê
Didididié
Didididiê
Didididié
Eu quero todo mundo com a mãozinha p'ra cima
Je veux voir tout le monde les mains en l'air
Tchá, tchá, tchá, tchá
Tcha, tcha, tcha, tcha
Cheia de manias
Pleine de manies
(Toda dengosa)
(Toute affectueuse)
Menina bonita
Jolie fille
Sabe que é gostosa
Tu sais que tu es attirante
Com esse seu jeito
Avec tes manières
Faz o que quer de mim
Tu fais de moi ce que tu veux
Domina o meu coração
Tu domines mon cœur
Eu fico sem saber o que fazer
Je ne sais plus quoi faire
Quero te deixar, você não quer
Je veux te quitter, tu ne veux pas
Não quer
Tu ne veux pas
Então me ajude a segurar
Alors aide-moi à tenir le coup
Essa barra que é gostar de você
Cette souffrance d'être amoureux de toi
Então me ajude a segurar
Alors aide-moi à tenir le coup
Essa barra que é gostar de você
Cette souffrance d'être amoureux de toi
Iê!
!
Didididiê
Didididié
Didididiê
Didididié
Didididiê
Didididié
Se estou na sua casa
Si je suis chez toi
Quero ir pro cinema
Je veux aller au cinéma
Você não gosta
Tu n'aimes pas
Quero ouvir vocês, vai!
Je veux vous entendre, allez !
(Um motelzinho)
(Un petit motel)
(Você fecha a porta)
(Tu fermes la porte)
Tem que ser mais alto!
Il faut que ce soit plus fort !
(Então me ajude a segurar)
(Alors aide-moi à tenir le coup)
(Essa barra que é gostar de você)
(Cette souffrance d'être amoureux de toi)
(Então me ajude a segurar)
(Alors aide-moi à tenir le coup)
Essa barra que é gostar de você
Cette souffrance d'être amoureux de toi
Iê!
!
Didididiê
Didididié
Didididiê
Didididié
Didididiê
Didididié
Didididiê
Didididié
Didididiê
Didididié
Didididiê
Didididié
Didididiê
Didididié
Legal!
Génial !
'Brigado por tudo, valeu, tchau, tchau, tchau, tchau...
Merci pour tout, merci, au revoir, au revoir, au revoir...





Авторы: Luiz Carlos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.