Текст и перевод песни Raça Negra - Algo Em Comum
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Algo Em Comum
Что-то общее
É
possível
que
nós
dois
Возможно,
у
нас
с
тобой
Tenhamos
algo
em
comum
Есть
что-то
общее,
Apesar
de
aquarianos
cada
um
é
cada
um
Хотя
мы
оба
Водолеи,
каждый
из
нас
индивидуален.
Mesmo
estando
separados
Даже
находясь
в
разлуке,
Continua
o
nosso
vício
Наша
страсть
не
угасает.
Eu
de
cá
você
delá
é
tão
grande
o
sacrifício
Я
здесь,
ты
там,
такая
тяжёлая
жертва.
Fomos
feitos
um
pro
outro
Мы
созданы
друг
для
друга,
Não
podemos
esconder
Мы
не
можем
это
скрывать.
Você
é
meu
vídeo
tape
sou
reprise
pra
você
Ты
моя
видеокассета,
а
я
повтор
для
тебя.
Se
unirmos
nossas
vidas
Если
мы
соединим
наши
жизни
Com
amor
e
com
ternura
С
любовью
и
нежностью,
Vai
ser
lindo
pra
nós
dois
começar
é
aventura
Это
будет
прекрасно
для
нас
обоих,
начать
— это
приключение.
Se
olhar
pra
mim,
me
veja
Если
ты
посмотришь
на
меня,
увидь
меня.
Se
estou
aqui,
esteja
Если
я
здесь,
будь
здесь.
Se
olhar
pra
mim,
me
veja
Если
ты
посмотришь
на
меня,
увидь
меня.
Se
estou
afim,
esteja
Если
я
хочу,
будь
рядом.
É
possível
que
nós
dois
Возможно,
у
нас
с
тобой
Tenhamos
algo
em
comum
Есть
что-то
общее,
Apesar
de
aquarianos
cada
um
é
cada
um
Хотя
мы
оба
Водолеи,
каждый
из
нас
индивидуален.
Mesmo
estando
separados
Даже
находясь
в
разлуке,
Continua
o
nosso
vício
Наша
страсть
не
угасает.
Eu
de
cá
você
delá
é
tão
grande
o
sacrifício
Я
здесь,
ты
там,
такая
тяжёлая
жертва.
Fomos
feitos
um
pro
outro
Мы
созданы
друг
для
друга,
Não
podemos
esconder
Мы
не
можем
это
скрывать.
Você
é
meu
vídeo
tape
sou
reprise
pra
você
Ты
моя
видеокассета,
а
я
повтор
для
тебя.
Se
unirmos
nossas
vidas
Если
мы
соединим
наши
жизни
Com
amor
e
com
ternura
С
любовью
и
нежностью,
Vai
ser
lindo
pra
nós
dois
começar
é
aventura
Это
будет
прекрасно
для
нас
обоих,
начать
— это
приключение.
Se
olhar
pra
mim,
me
veja
Если
ты
посмотришь
на
меня,
увидь
меня.
Se
estou
aqui,
esteja
Если
я
здесь,
будь
здесь.
Se
olhar
pra
mim,
me
veja
Если
ты
посмотришь
на
меня,
увидь
меня.
Se
estou
afim,
esteja
Если
я
хочу,
будь
рядом.
Começar
é
aventura
Начать
— это
приключение.
Se
olhar
pra
mim,
me
veja
Если
ты
посмотришь
на
меня,
увидь
меня.
Se
estou
aqui,
esteja
Если
я
здесь,
будь
здесь.
Se
olhar
pra
mim,
me
veja
Если
ты
посмотришь
на
меня,
увидь
меня.
Se
estou
afim,
esteja
Если
я
хочу,
будь
рядом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.