Текст и перевод песни Raça Negra - Doce Paixão

Doce Paixão

Escute o que eu tenho
Para lhe dizer meu bem
Um amor tão lindo
Igual a você não tem
Vou te proteger
Com o meu sentimento
Vai ficar suspenso
O cheiro do nosso amor, no ar
Venha
Me conte uma história que fale
Do nosso amor
Do nosso amor
Adoro ouvir o som
Da sua voz
Dizendo assim
Te quero sorrindo pertinho
Todinho
Dentro de mim
No meu olhar
No coração
Oh, minha doce paixão
Eu quero estar na sua pele
Me embriagar no seu perfume
Tenho ciúme dos seus olhos
Em outra direção
Porque seu corpo sedutor
Passou a ser o meu costume
Onde viajo toda noite
Pra outra dimensão
Uh, oh, oh...
Venha
Me conte uma história que fale
Do nosso amor
Do nosso amor
Adoro ouvir o som
Da sua voz
Dizendo assim
Te quero sorrindo pertinho
Todinho
Dentro de mim
No meu olhar
No coração
Oh, minha doce paixão
Eu quero estar na sua pele
Me embriagar no seu perfume
Tenho ciúme dos seus olhos
Em outra direção
Porque seu corpo sedutor
Passou a ser o meu costume
Onde viajo toda noite
Pra outra dimensão
Uh, oh, oh...

Douce Passion

Écoute ce que j'ai
Pour te dire, mon bien
Un amour si beau
Comme toi, il n'y en a pas
Je vais te protéger
Avec mon sentiment
Il va rester en suspens
L'odeur de notre amour, dans l'air
Viens
Raconte-moi une histoire qui parle
De notre amour
De notre amour
J'adore entendre le son
De ta voix
En disant ainsi
Je veux que tu sois près de moi, souriant
Tout entier
À l'intérieur de moi
Dans mon regard
Dans mon cœur
Oh, mon doux amour
Je veux être sur ta peau
M'enivrer de ton parfum
Je suis jaloux de tes yeux
Dans une autre direction
Parce que ton corps séducteur
Est devenu ma coutume
Où je voyage chaque nuit
Vers une autre dimension
Uh, oh, oh...
Viens
Raconte-moi une histoire qui parle
De notre amour
De notre amour
J'adore entendre le son
De ta voix
En disant ainsi
Je veux que tu sois près de moi, souriant
Tout entier
À l'intérieur de moi
Dans mon regard
Dans mon cœur
Oh, mon doux amour
Je veux être sur ta peau
M'enivrer de ton parfum
Je suis jaloux de tes yeux
Dans une autre direction
Parce que ton corps séducteur
Est devenu ma coutume
Où je voyage chaque nuit
Vers une autre dimension
Uh, oh, oh...