E Agora - Raça Negra перевод на русский

E Agora

Eu pensei que fosse uma briga à toa
E como sempre, a gente ia se acertar
Fazer amor e ficar numa boa
Que a noite inteira eu iria te amar

Não pensei que fosse uma separação
Pensei que fosse apenas mera discussão
Naquela hora

Se eu soubesse, eu tinha fechado a porta
Não tinha deixado você ir embora
E agora?

O que vou fazer sem ter você?
Não sei viver sem teu amor
Volta pra mim, não faz assim
Vem me dizer que não acabou

O que vou fazer sem ter você?
Não sei viver sem teu amor
Volta pra mim, não faz assim
Vem me dizer que não acabou

Não pensei que fosse uma separação
Pensei que fosse apenas mera discussão
Naquela hora

Se eu soubesse, eu tinha fechado a porta
Não tinha deixado você ir embora
E agora?

O que vou fazer sem ter você?
Não sei viver sem teu amor
Volta pra mim, não faz assim
Vem me dizer que não acabou

O que vou fazer sem ter você?
Não sei viver sem teu amor
Volta pra mim, não faz assim
Vem me dizer que não acabou

O que vou fazer sem ter você?
Não sei viver sem teu amor
Volta pra mim, não faz assim
Vem me dizer que não acabou

O que vou fazer sem ter você?
Não sei viver sem teu amor
Volta pra mim, não faz assim
Vem me dizer...

А теперь?

Я думал, что это просто глупая ссора,
И как всегда, мы помиримся,
Займемся любовью и все будет хорошо,
Что всю ночь напролет я буду любить тебя.

Я не думал, что это расставание,
Думал, что это просто спор,
В тот момент...

Если бы я знал, я бы закрыл дверь,
Не позволил бы тебе уйти,
А теперь?

Что я буду делать без тебя?
Не знаю, как жить без твоей любви,
Вернись ко мне, не делай так,
Скажи мне, что все не кончено.

Что я буду делать без тебя?
Не знаю, как жить без твоей любви,
Вернись ко мне, не делай так,
Скажи мне, что все не кончено.

Я не думал, что это расставание,
Думал, что это просто спор,
В тот момент...

Если бы я знал, я бы закрыл дверь,
Не позволил бы тебе уйти,
А теперь?

Что я буду делать без тебя?
Не знаю, как жить без твоей любви,
Вернись ко мне, не делай так,
Скажи мне, что все не кончено.

Что я буду делать без тебя?
Не знаю, как жить без твоей любви,
Вернись ко мне, не делай так,
Скажи мне, что все не кончено.

Что я буду делать без тебя?
Не знаю, как жить без твоей любви,
Вернись ко мне, не делай так,
Скажи мне, что все не кончено.

Что я буду делать без тебя?
Не знаю, как жить без твоей любви,
Вернись ко мне, не делай так,
Скажи мне...