Текст и перевод песни Raça Negra - Nao Valeu

Nao Valeu

Deixei acontecer
Abri meu coração
Fui mais você que eu
Tirei os pés do chão
Enlouqueci de vez
E me perdi de mim
A minha insensatez
Foi logo dizendo que sim
Te entreguei a chave do meu mundo
Te dei minha vida
E o sonho virou pesadelo
Você me machucou demais
Não valeu, foi um erro acreditar
Não valeu, todo encanto se quebrou
Se perdeu
Todo amor que eu te dei foi em vão
Não valeu, foi tolice me envolver
Não valeu, eu sonhava em ser feliz
Mas não deu
Não passou de uma grande ilusão
Te entreguei a chave do meu mundo
Te dei minha vida
E o sonho virou pesadelo
Você me machucou demais
Não valeu, foi um erro acreditar
Não valeu, todo encanto se quebrou
Se perdeu
Todo amor que eu te dei foi em vão
Não valeu, foi tolice me envolver
Não valeu, eu sonhava em ser feliz
Mas não deu
Não passou de uma grande ilusão
Te entreguei a chave do meu mundo
Te dei minha vida
E o sonho virou pesadelo
Você me machucou demais
Não valeu, foi um erro acreditar
Não valeu, todo encanto se quebrou
Se perdeu
Todo amor que eu te dei foi em vão
Não valeu, foi tolice me envolver
Não valeu, eu sonhava em ser feliz
Mas não deu
Não passou de uma grande ilusão
Não valeu, foi um erro acreditar
Não valeu, todo encanto se quebrou
Se perdeu
Todo amor que eu te dei foi em vão
Não valeu

Не стоило

Я позволил этому случиться,
Открыл тебе свое сердце,
Стал больше тобой, чем собой,
Потерял землю под ногами,
Совершенно сошел с ума,
И потерял себя,
В своем безрассудстве
Сразу сказал "да",
Отдал тебе ключ от своего мира,
Отдал тебе свою жизнь,
И сон превратился в кошмар,
Ты причинила мне слишком много боли,
Не стоило, было ошибкой верить,
Не стоило, все очарование разбилось,
Рассеялось,
Вся любовь, которую я тебе отдал, была напрасной,
Не стоило, было глупостью увлекаться,
Не стоило, я мечтал быть счастливым,
Но не получилось,
Это была всего лишь большая иллюзия,
Отдал тебе ключ от своего мира,
Отдал тебе свою жизнь,
И сон превратился в кошмар,
Ты причинила мне слишком много боли,
Не стоило, было ошибкой верить,
Не стоило, все очарование разбилось,
Рассеялось,
Вся любовь, которую я тебе отдал, была напрасной,
Не стоило, было глупостью увлекаться,
Не стоило, я мечтал быть счастливым,
Но не получилось,
Это была всего лишь большая иллюзия,
Отдал тебе ключ от своего мира,
Отдал тебе свою жизнь,
И сон превратился в кошмар,
Ты причинила мне слишком много боли,
Не стоило, было ошибкой верить,
Не стоило, все очарование разбилось,
Рассеялось,
Вся любовь, которую я тебе отдал, была напрасной,
Не стоило, было глупостью увлекаться,
Не стоило, я мечтал быть счастливым,
Но не получилось,
Это была всего лишь большая иллюзия,
Не стоило, было ошибкой верить,
Не стоило, все очарование разбилось,
Рассеялось,
Вся любовь, которую я тебе отдал, была напрасной,
Не стоило