Текст и перевод песни Raça Negra - Nas Ruas da Cidade

Nas Ruas da Cidade

A sua boca que tanto beijei, agora não me dá bom dia
Bom dia, ah, ah
A nossa casa que era só alegria, hoje está vazia
Vazia, ah, ah
Por que me deixa triste indo embora?
Se eu só te prometi felicidade
Meu coração, de medo, hoje chora
E não aguenta toda essa saudade
Meu amor
Não dá pra entender tanta maldade
Sem você
Eu me perdi nas ruas da cidade
A sua boca que tanto beijei, agora não me dá bom dia
Bom dia, ah, ah
A nossa casa que era só alegria, hoje está vazia
Vazia, ah, ah
Eu vivo com você no pensamento
Não dá pra me livrar dessa paixão
E cheio de tristeza, eu só lamento
As marcas que me fez no coração
Meu amor
Não dá pra entender tanta maldade
Sem você
Eu me perdi nas ruas da cidade
Meu amor
Não dá pra entender tanta maldade
Sem você
Eu me perdi nas ruas da cidade
Meu amor
Não dá pra entender tanta maldade
Sem você
Eu me perdi nas ruas da cidade

Dans les rues de la ville

Tes lèvres que j'ai tant embrassées, maintenant ne me disent plus bonjour
Bonjour, ah, ah
Notre maison qui était toute remplie de joie, aujourd'hui est vide
Vide, ah, ah
Pourquoi me laisses-tu triste en t'en allant ?
Si je t'avais promis le bonheur
Mon cœur, de peur, pleure aujourd'hui
Et il ne supporte pas tout ce manque
Mon amour
Je ne comprends pas tant de méchanceté
Sans toi
Je me suis perdu dans les rues de la ville
Tes lèvres que j'ai tant embrassées, maintenant ne me disent plus bonjour
Bonjour, ah, ah
Notre maison qui était toute remplie de joie, aujourd'hui est vide
Vide, ah, ah
Je vis avec toi dans mes pensées
Je ne peux pas me débarrasser de cette passion
Et plein de tristesse, je ne fais que regretter
Les traces que tu as laissées dans mon cœur
Mon amour
Je ne comprends pas tant de méchanceté
Sans toi
Je me suis perdu dans les rues de la ville
Mon amour
Je ne comprends pas tant de méchanceté
Sans toi
Je me suis perdu dans les rues de la ville
Mon amour
Je ne comprends pas tant de méchanceté
Sans toi
Je me suis perdu dans les rues de la ville