Raça Negra - Perdi Você - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Raça Negra - Perdi Você - Ao Vivo




Perdi Você - Ao Vivo
Perdi Vous - En Direct
Hoje me lembro com tristeza
Aujourd'hui je me souviens avec tristesse
Tudo que se passou
De tout ce qui est arrivé
Você me amava tanto eu nunca dei valor
Tu m'aimais tellement mais je n'ai jamais su le voir
Brinquei com seu sentimento
J'ai joué avec ton cœur
Sorri quando você chorou
J'ai souri quand tu pleurais
E hoje quem chora sou eu sem ter o seu amor
Et aujourd'hui c'est moi qui pleure de ne plus avoir ton amour
Estou sozinho por perdi você
Je suis seul sans toi j'ai tout perdu
Sei que o erro foi meu o que fazer
Je sais que c'est ma faute mais que faire
difícil conviver com a solidão
C'est difficile de vivre avec la solitude
Sem querer eu machuquei seu coração
Sans le vouloir j'ai brisé ton cœur
Quero ouvir
Je veux entendre
(Sofro de saudade)
(Je souffre de solitude)
Vai
Allez
(Morro de saudade)
(Je meurs de solitude)
(Por favor volte pra mim)
(S'il te plaît reviens vers moi)
Sofro de saudade
Je souffre de solitude
Morro de saudade
Je meurs de solitude
Por favor volte pra mim
S'il te plaît reviens vers moi
Hoje me lembro com tristeza
Aujourd'hui je me souviens avec tristesse
Tudo que se passou
De tout ce qui est arrivé
Você me amava tanto eu nunca dei valor
Tu m'aimais tellement mais je n'ai jamais su le voir
Brinquei com seu sentimento
J'ai joué avec ton cœur
Sorri quando você chorou
J'ai souri quand tu pleurais
E hoje quem chora sou eu sem ter o seu amor
Et aujourd'hui c'est moi qui pleure de ne plus avoir ton amour
Estou sozinho por perdi você
Je suis seul sans toi j'ai tout perdu
Sei que o erro foi meu o que fazer
Je sais que c'est ma faute mais que faire
difícil conviver com a solidão
C'est difficile de vivre avec la solitude
Sem querer eu machuquei seu coração
Sans le vouloir j'ai brisé ton cœur
Sofro de saudade
Je souffre de solitude
Morro de saudade
Je meurs de solitude
Por favor volte pra mim
S'il te plaît reviens vers moi
Quero ouvir
Je veux entendre
(Sofro de saudade)
(Je souffre de solitude)
(Quero galera)
(Je veux voir la foule)
(Morro de saudade)
(Je meurs de solitude)
(Beleza que lindo)
(Quelle beauté)
(Por favor volte pra mim)
(S'il te plaît reviens vers moi)
(E a galera de trás assim na mão)
(Et la foule derrière comme ça dans la main)
(Morro de saudade)
(Je meurs de solitude)
(Sofro de saudade)
(Je souffre de solitude)
(Tá ficando bom em)
(C'est de mieux en mieux)
(Que beleza)
(Quelle beauté)
(Por favor volte pra mim)
(S'il te plaît reviens vers moi)
(Mas alto e agora subindo pra cima)
(Mais fort et maintenant en montant vers le haut)
(Morro de saudade)
(Je meurs de solitude)
(Sofro de saudade)
(Je souffre de solitude)
(Por favor volte pra mim)
(S'il te plaît reviens vers moi)
(Ohh valeu obrigado)
(Oh merci)
(Parece que o lado de lá)
(On dirait que du côté d'en face)
(Daqui pra lá)
(Là-bas)
(Sente muito mais tesão)
On s'amuse beaucoup plus
(Do que do a galera do lado de ca)
Que d'ici comme ça
(Não)
(Non)
(Eu quero ouvir o grito da galera do lado de vocês)
(Je veux entendre les hurlements de la foule de là-bas)
(Tá fraco mais alto ohh)
(C'est faible plus fort ohh)
(E agora o lado de ohh)
(Et maintenant du côté d'en face ohh)
(De cá)
(D'ici)
(De lá)
(De là)
(Quero ver a galera assim na mão energia)
(Je veux voir la foule comme ça dans la main de l'énergie)
(Vai di du re re re)
(Di du re re re)
(Du re re re)
(Du re re re)
(Du re re re)
(Du re re re)
(Du re re re)
(Du re re re)
(Atenção pra quem não sabe)
(Attention pour ceux qui ne savent pas)
(Começou hoje o momento nacional do sexo)
(C'est aujourd'hui le début de la journée mondiale du sexe)
(Salve Eduardo)
(Salut Eduardo)





Авторы: Jose Ribamar Pereira Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.