Raça Negra - Preciso Desse Amor - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Raça Negra - Preciso Desse Amor - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004




Preciso Desse Amor - Ao Vivo Em Fortaleza / 2004
Нуждаюсь в этой любви - Живой концерт в Форталезе / 2004
A noite no meu quarto, solidão fico olhando as estrelas
Ночью в моей комнате, в одиночестве, я смотрю на звезды,
Procurando você e você não está
Ищу тебя, а тебя нет.
Meu coração bate mais forte, pensamento vagueia
Мое сердце бьется сильнее, мысли блуждают,
Onde está você que não vem me amar
Где же ты, почему не приходишь любить меня?
Que amor é esse que nunca está aqui
Что это за любовь, которая никогда не со мной?
Sempre por aí, longe de mim
Всегда где-то там, далеко от меня.
Que amor é esse que me faz sofrer
Что это за любовь, которая заставляет меня страдать?
E longe de você, não consigo mais viver
И вдали от тебя я больше не могу жить.
Vem, vem matar a saudade
Приди, утоли мою тоску,
Que vontade de te ver
Как я хочу тебя увидеть!
Sou louco por você
Я схожу по тебе с ума.
Vem, e traz a felicidade
Приди и принеси счастье,
Eu preciso desse amor
Я нуждаюсь в этой любви,
Seja do jeito que for
Какой бы она ни была.
A noite no meu quarto, solidão fico olhando as estrelas
Ночью в моей комнате, в одиночестве, я смотрю на звезды,
Procurando você e você não está
Ищу тебя, а тебя нет.
Meu coração bate mais forte, pensamento vagueia
Мое сердце бьется сильнее, мысли блуждают,
Onde está você que não vem me amar
Где же ты, почему не приходишь любить меня?
Que amor é esse que nunca está aqui
Что это за любовь, которая никогда не со мной?
Sempre por aí, longe de mim
Всегда где-то там, далеко от меня.
Que amor é esse que me faz sofrer
Что это за любовь, которая заставляет меня страдать?
E longe de você, não consigo mais viver
И вдали от тебя я больше не могу жить.
Vem, vem matar a saudade
Приди, утоли мою тоску,
Que vontade de te ver
Как я хочу тебя увидеть!
Sou louco por você
Я схожу по тебе с ума.
Vem, e traz a felicidade
Приди и принеси счастье,
Eu preciso desse amor
Я нуждаюсь в этой любви,
Seja do jeito que for
Какой бы она ни была.
Vem, vem matar a saudade
Приди, утоли мою тоску,
Que vontade de te ver
Как я хочу тебя увидеть!
Sou louco por você
Я схожу по тебе с ума.
Vem, e traz a felicidade
Приди и принеси счастье,
Eu preciso desse amor
Я нуждаюсь в этой любви,
Seja do jeito que for
Какой бы она ни была.





Авторы: ANTONIO CARLOS DE CARVALHO, LUIZ CARLOS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.