Raça Negra - Só Não Quero Que Você Vá Embora - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Raça Negra - Só Não Quero Que Você Vá Embora




Só Não Quero Que Você Vá Embora
Только не уходи
Quantas vezes nós brigamos por eu andar errado
Сколько раз мы ссорились из-за моих ошибок,
Quantas vezes você disse: "Não faz assim"
Сколько раз ты говорила: "Так не делай",
E eu não te escutei pensando que estava certo
А я тебя не слушал, думая, что прав,
Estava enganado, pensando ser feliz
Я ошибался, думая, что счастлив.
Usei e abusei da sua boa vontade
Я использовал и злоупотреблял твоей добротой,
Pensando em mim eu te deixei na saudade
Думая только о себе, я оставил тебя в тоске.
E agora descobri que sem você não sou feliz
И только сейчас я понял, что без тебя я не счастлив.
Por isso peço me perdoe pelo mal que eu te fiz
Поэтому прошу, прости меня за всё зло, что я тебе причинил.
Estou arrependido, estou te dizendo agora
Я раскаиваюсь, говорю тебе сейчас,
Acredite em mim, não quero que você embora
Поверь мне, только не уходи.
Estou arrependido, estou te dizendo agora
Я раскаиваюсь, говорю тебе сейчас,
Acredite em mim, não quero que você embora
Поверь мне, только не уходи.
Quantas vezes nós brigamos por eu andar errado
Сколько раз мы ссорились из-за моих ошибок,
Quantas vezes você disse: "Não faz assim"
Сколько раз ты говорила: "Так не делай",
E eu não escutei pensando que estava certo
А я тебя не слушал, думая, что прав,
Estava enganado pensando ser feliz
Я ошибался, думая, что счастлив.
Usei e abusei da sua boa vontade
Я использовал и злоупотреблял твоей добротой,
Pensando em mim eu te deixei na saudade
Думая только о себе, я оставил тебя в тоске.
agora descobri que sem você não sou feliz
Только сейчас я понял, что без тебя я не счастлив.
Por isso peço me perdoe pelo mal que eu te fiz
Поэтому прошу, прости меня за всё зло, что я тебе причинил.
Estou arrependido, estou te dizendo agora
Я раскаиваюсь, говорю тебе сейчас,
Acredite em mim, não quero que você embora
Поверь мне, только не уходи.
Estou arrependido, estou te dizendo agora
Я раскаиваюсь, говорю тебе сейчас,
Acredite em mim, não quero que você embora
Поверь мне, только не уходи.
Estou arrependido, estou te dizendo agora
Я раскаиваюсь, говорю тебе сейчас,
Acredite em mim, não quero que você embora
Поверь мне, только не уходи.
Estou arrependido, estou te dizendo agora...
Я раскаиваюсь, говорю тебе сейчас...





Авторы: Elias Muniz, Luiz Carlos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.