Raça Negra - Você Não Sabe de Mim (Acústico) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Raça Negra - Você Não Sabe de Mim (Acústico)




Você Não Sabe de Mim (Acústico)
You Don't Know About Me (Acoustic)
Quem é você pra dizer o que diz por aí?
Who are you to say what you say out there?
Pra julgar o que sinto no fundo do meu coração
To judge what I feel deep inside my heart
É, você não sabe da minha tristeza
Yeah, you don't know about my sadness
Você não sabe, não sabe de mim
You don't know, you don't know about me
Você duvida do meu sentimento
You doubt my feelings
Diz que sou insensível, de pedra ou coisas assim
You say I'm heartless, made of stone or something like that
É, você não sabe da minha tristeza
Yeah, you don't know about my sadness
Você não sabe, não sabe de mim
You don't know, you don't know about me
Diz que não ligo pro teu sentimento
You say that I don't care about your feelings
E
And then
Diz que não presto a todo momento
You say that I'm worthless all the time
Por
Out there
O que é que eu vou fazer?
What can I do?
Pra te abrir os olhos e ver
To open your eyes and see
Aquele cara que sempre te amou
The guy who always loved you
Que te ama e que te adora e que te quer
Who loves you and who adores you and who wants you
E às vezes chora
And sometimes he cries
Se desespera e você não
He despairs and only you don't see
O grande amor que sinto por você
The great love that I feel for you
Você duvida do meu sentimento
You doubt my feelings
Diz que sou insensível, de pedra ou coisas assim (quero ouvir!)
You say I'm heartless, made of stone or something like that (I want to hear!)
É, você não sabe da minha tristeza
Yeah, you don't know about my sadness
Você não sabe, não sabe de mim
You don't know, you don't know about me
Diz que não ligo pro teu sentimento
You say that I don't care about your feelings
E
And then
Diz que não presto a todo momento
You say that I'm worthless all the time
Por
Out there
O que é que eu vou fazer?
What can I do?
Pra te abrir os olhos e ver
To open your eyes and see
Aquele cara que sempre te amou
The guy who always loved you
Que te ama e que te adora e que te quer
Who loves you and who adores you and who wants you
E às vezes chora
And sometimes he cries
Se desespera e você não
He despairs and only you don't see
O grande amor que sinto por você
The great love that I feel for you
Pra te abrir os olhos e ver
To open your eyes and see
Aquele cara que sempre te amou
The guy who always loved you
Que te ama e que te adora e que te quer
Who loves you and who adores you and who wants you
E às vezes chora
And sometimes he cries
Se desespera e você não
He despairs and only you don't see
O grande amor que sinto por você
The great love that I feel for you





Авторы: Luiz Carlos, Elias Muniz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.