Текст и перевод песни Raíz - Nightmare
I've
got
no
love
for
the
night
life
Я
не
люблю
ночную
жизнь.
Still
avoiding
the
moonlight
Все
еще
избегая
лунного
света.
No
stars
in
my
eyes
В
моих
глазах
нет
звезд.
Just
lost
in
the
twilight
Просто
потерялся
в
сумерках.
Tryna
find
my
way
Пытаюсь
найти
свой
путь
Through
the
darkest
days
Сквозь
самые
темные
дни
Of
my
life
(my
life)
Моей
жизни
(моей
жизни).
I'm
running
out
of
time
У
меня
мало
времени.
Still
looking
for
a
life
line
Все
еще
ищу
линию
жизни.
No
way
to
go
from
here
(go
from
here)
Нет
пути
отсюда
(иди
отсюда).
Back
for
another
try
Вернемся
для
новой
попытки.
Tryna
find
my
way
Пытаюсь
найти
свой
путь
Through
the
darkest
days
Сквозь
самые
темные
дни
Of
my
life
(oh)
Всей
моей
жизни
(о!)
I'm
living
in
a
Я
живу
в
...
Nightmare
(nightmare)
Кошмар
(кошмар)
I
can't
sleep
without
seeing
your
face
Я
не
могу
заснуть,
не
видя
твоего
лица.
Right
there
(right
there)
Прямо
там
(прямо
там)
With
another
man,
wrapped
in
his
arms
С
другим
мужчиной,
заключенным
в
его
объятия.
Oh
I'm
scared
О
мне
страшно
I
might
never
get
another
chance
Возможно,
у
меня
никогда
не
будет
другого
шанса.
To
right
this
Чтобы
исправить
это
Trapped
in
a
nightmare
Пойманный
в
ловушку
кошмара
Way
too
far
gone
Слишком
далеко
зашли
There's
no
saving
us
Нас
не
спасти.
Burning
pieces
Горящие
осколки
...
Lovers
turned
to
dust
Влюбленные
обратились
в
прах.
Promises
don't
last
(promises
don't
last)
Обещания
не
длятся
долго
(обещания
не
длятся
долго).
Nothing
ever
does
(oh)
Ничто
никогда
не
делает
этого
(о).
I'm
running
out
of
time
У
меня
мало
времени.
Still
looking
for
a
lifeline
Все
еще
ищешь
спасательный
круг
No
way
to
go
from
here
Отсюда
никуда
не
деться
Back
for
another
try
Вернемся
для
новой
попытки.
Tryna
find
my
way
Пытаюсь
найти
свой
путь
Through
the
darkest
days
Сквозь
самые
темные
дни
I'm
living
in
a
Я
живу
в
...
Nightmare
(nightmare)
Кошмар
(кошмар)
I
can't
sleep
without
seeing
your
face
Я
не
могу
заснуть,
не
видя
твоего
лица.
Right
there
(right
there)
Прямо
там
(прямо
там)
With
another
man,
wrapped
in
his
arms
С
другим
мужчиной,
заключенным
в
его
объятия.
Oh
I'm
scared
О
мне
страшно
I
might
never
get
another
chance
Возможно,
у
меня
никогда
не
будет
другого
шанса.
To
right
this
Чтобы
исправить
это
Trapped
in
a
nightmare
Пойманный
в
ловушку
кошмара
I
can't
sleep
without
seeing
your
face
Я
не
могу
заснуть,
не
видя
твоего
лица.
With
another
man,
wrapped
in
his
arms
С
другим
мужчиной,
заключенным
в
его
объятия.
Oh
I'm
scared
О
мне
страшно
I
might
never
get
another
chance
Возможно,
у
меня
никогда
не
будет
другого
шанса.
To
right
this
Чтобы
исправить
это
Trapped
in
a
nightmare
Пойманный
в
ловушку
кошмара
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Patrick Reis, Simon Pereira, Stefan Gramunt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.