Hay un Camino - Raúl Carnota перевод на немецкий

Hay un Camino

Hay un camino que busco
Desde niño, sin cesar
Es una senda escondida
Que cruza hacia la verdad

Duele tanto
Sangra mucho
Se recorre en soledad
Piedra a piedra, paso a paso, corazón
Corazón, yo sé esperar

Este sendero me aleja
De algunos, ya lo aprendí
El sol, que no tiene dueño
Alumbra allá, luego aquí

Marca al hombre
Pinta sombras
Toca el alma en su perfil
Cada quien con su destino, lo encuentra
Lo encuentra dentro de sí

Anduve tantas distancias
Sin entender el porqué
Confundido sin mi sombra
Con luces sin "para qué"

Sopla el viento
Cae la lluvia
Y el cielo apenas se ve
Y vuelvo a intentar de nuevo, corazón
Corazón, vos lo sabés, corazón

Corazón
Corazón, vos lo sabés

Es gibt einen Weg

Es gibt einen Weg, den ich suche,
seit ich Kind bin, unaufhörlich.
Es ist ein verborgener Pfad,
der zur Wahrheit führt.

Es schmerzt so sehr,
es blutet stark,
man geht ihn in Einsamkeit.
Stein um Stein, Schritt für Schritt, mein Herz,
mein Herz, ich weiß zu warten.

Dieser Pfad entfernt mich
von manchen, das habe ich schon gelernt.
Die Sonne, die keinen Besitzer hat,
scheint dort, dann hier.

Sie zeichnet den Menschen,
malt Schatten,
berührt die Seele in ihrem Profil.
Jeder mit seinem Schicksal, findet es,
findet es in sich selbst.

Ich bin so weite Strecken gegangen,
ohne den Grund zu verstehen.
Verwirrt ohne meinen Schatten,
mit Lichtern ohne "wozu".

Der Wind weht,
der Regen fällt,
und der Himmel ist kaum zu sehen.
Und ich versuche es மீண்டும் erneut, mein Herz,
mein Herz, du weißt es, mein Herz.

Mein Herz,
mein Herz, du weißt es.