Te Juro Por Mi Vida - Raúl Ornelas перевод на немецкий

Te Juro Por Mi Vida

Si algún día tú te cansas de mi amor
Yo te pido que no dudes en decirlo
Aunque dañes a mi pobre corazón
No lo calles por favor te lo suplico
Si algún día te abrazará otra ilusión
Y sus besos te hacen olvidar los míos
Por lo mucho que te quiero corazón
Me merezco la verdad de tu cariño
Te juro por mi vida
Que aunque me lleve el diablo
Siempre estaré contigo
Porque prefiero verte
Feliz y para siempre aunque no sea conmigo
Te juro por mi vida
Que yo sabré quererte
Tan solo como amigo
Pero antes de perderte voy a luchar a muerte
Por todo tu cariño
Si algún día te abrazará otra ilusión
Y sus besos te hacen olvidar los míos
Por lo mucho que te quiero corazón
Me merezco la verdad de tu cariño
Te juro por mi vida
Que aunque me lleve el diablo
Siempre estaré contigo
Porque prefiero verte
Feliz y para siempre aunque no sea conmigo
Te juro por mi vida
Que yo sabré quererte
Tan solo como amigo
Pero antes de perderte voy a luchar a muerte
Por todo tu cariño
Te juro por mi vida
Que yo sabré quererte
Tan solo como amigo
Pero antes de perderte voy a luchar a muerte
Por todo tu cariño

Ich schwöre dir bei meinem Leben

Wenn du eines Tages meiner Liebe müde wirst
Bitte ich dich, zögere nicht, es zu sagen
Auch wenn du mein armes Herz verletzt
Verschweige es nicht, bitte, ich flehe dich an
Wenn dich eines Tages eine andere Illusion umarmt
Und ihre Küsse dich meine vergessen lassen
Für die viele Liebe, die ich für dich empfinde, mein Herz
Verdiene ich die Wahrheit deiner Zuneigung
Ich schwöre dir bei meinem Leben
Dass, auch wenn mich der Teufel holt
Ich immer bei dir sein werde
Denn ich sehe dich lieber
Glücklich und für immer, auch wenn es nicht mit mir ist
Ich schwöre dir bei meinem Leben
Dass ich dich lieben können werde
Nur als ein Freund
Aber bevor ich dich verliere, werde ich bis zum Tode kämpfen
Um all deine Zuneigung
Wenn dich eines Tages eine andere Illusion umarmt
Und ihre Küsse dich meine vergessen lassen
Für die viele Liebe, die ich für dich empfinde, mein Herz
Verdiene ich die Wahrheit deiner Zuneigung
Ich schwöre dir bei meinem Leben
Dass, auch wenn mich der Teufel holt
Ich immer bei dir sein werde
Denn ich sehe dich lieber
Glücklich und für immer, auch wenn es nicht mit mir ist
Ich schwöre dir bei meinem Leben
Dass ich dich lieben können werde
Nur als ein Freund
Aber bevor ich dich verliere, werde ich bis zum Tode kämpfen
Um all deine Zuneigung
Ich schwöre dir bei meinem Leben
Dass ich dich lieben können werde
Nur als ein Freund
Aber bevor ich dich verliere, werde ich bis zum Tode kämpfen
Um all deine Zuneigung