Текст и перевод песни Raúl Paz - Chica Mala

Chica Mala

Chica Mala
Me mira, me besa, no termina
Ve que hay gente afuera, se maquilla
Chica Mala
Perdida, sonríeme con vida
Queda poco afuera que no viva

Y su vestido no llega al suelo, no
Y hace mil años que no va el cielo
Quiérela
Quiérela

Chica Mala
Me olvida a veces
No me mira y luego vuelve y sigue la rutina
El café porque la vida, y el agua que elimina
Y una a una va contando cada herida

Y su vestido no llega al suelo
Y hace mil años que no va el cielo

Chica Mala, mala, mala, mala
Trombón

Oye, ¿qué pasa muchacha?

Y su vestido no llega al suelo
Y hace mil años que no va el cielo

¿Cómo?
Quiérela (quiérela, quiérela)
Chica Mala, mala (quiérela)
Chica Mala, mala (quiérela)
Me vuelve confuso (cómo quieres que la quiera)
Chica Mala (sigo en un ataque de amor)
(Quiérela) he prometido que es mi limite
Los amigos de ese barrio ya no juegan en la banda (quiérela)
Lo que pasaba es que mata, esa mujer me mata (quiérela)
Oye, quiérela, quiérela, quiérela, quiérela
Yo la quiero a mi manera (quiérela)

Плохая девочка

Плохая девочка
Смотрит на меня, целует меня, не заканчивает
Видит, что за дверью есть люди, красится
Плохая девочка
Потерявшаяся, улыбается мне с жизнью
За дверью осталось немного того, что не живет

И ее платье не доходит до пола, нет
И уже тысяча лет, как не было неба
Люби ее
Люби ее

Плохая девочка
Иногда забывает меня
Не смотрит на меня, а потом возвращается и продолжает ту же фигню
Кофе, потому что жизнь, и вода, которая выводит
И по одной перечисляет каждую рану

И ее платье не доходит до пола
И уже тысяча лет, как не было неба

Плохая девочка, плохая, плохая, плохая
Тромбон

Слушай, что происходит, девчонка?

И ее платье не доходит до пола
И уже тысяча лет, как не было неба

Как?
Люби ее (люби ее, люби ее)
Плохая, плохая девочка (люби ее)
Плохая, плохая девочка (люби ее)
Сбиваешь меня с толку (как ты хочешь, чтобы я ее любил)
Плохая девочка (все еще в состоянии амока)
(Люби ее) я обещал, что это мой предел
Друзья из этого района больше не играют в группе (люби ее)
Дело в том, что она убивает, эта женщина убивает меня (люби ее)
Слушай, люби ее, люби ее, люби ее, люби ее
Я люблю ее по-своему (люби ее)