Raúl Paz - Chica Mala - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Raúl Paz - Chica Mala




Chica Mala
Bad Girl
Chica Mala
Bad Girl
Me mira, me besa, no termina
She looks at me, she kisses me, it never ends
Ve que hay gente afuera, se maquilla
She sees there are people outside, she puts on makeup
Chica Mala
Bad Girl
Perdida, sonríeme con vida
Lost, she smiles at me with life
Queda poco afuera que no viva
There's little left outside that doesn't live
Y su vestido no llega al suelo, no
And her dress doesn't reach the floor, no
Y hace mil años que no va el cielo
And it's been a thousand years since heaven came
Quiérela
Love it
Quiérela
Love it
Chica Mala
Bad Girl
Me olvida a veces
She forgets me sometimes
No me mira y luego vuelve y sigue la rutina
She doesn't look at me and then she comes back and follows the routine
El café porque la vida, y el agua que elimina
The coffee because life, and the water that eliminates
Y una a una va contando cada herida
And one by one she counts every wound
Y su vestido no llega al suelo
And her dress doesn't reach the floor
Y hace mil años que no va el cielo
And it's been a thousand years since heaven came
Chica Mala, mala, mala, mala
Bad Girl, bad, bad, bad
Trombón
Trombone
Oye, ¿qué pasa muchacha?
Hey, what's up girl?
Y su vestido no llega al suelo
And her dress doesn't reach the floor
Y hace mil años que no va el cielo
And it's been a thousand years since heaven came
¿Cómo?
What?
Quiérela (quiérela, quiérela)
Love it (love it, love it)
Chica Mala, mala (quiérela)
Bad Girl, bad (love it)
Chica Mala, mala (quiérela)
Bad Girl, bad (love it)
Me vuelve confuso (cómo quieres que la quiera)
It makes me confused (how do you want me to love it)
Chica Mala (sigo en un ataque de amor)
Bad Girl (I'm still in a fit of love)
(Quiérela) he prometido que es mi limite
(Love it) I promised it was my limit
Los amigos de ese barrio ya no juegan en la banda (quiérela)
The friends of that neighborhood don't play in the band anymore (love it)
Lo que pasaba es que mata, esa mujer me mata (quiérela)
What happened is that she kills, that woman kills me (love it)
Oye, quiérela, quiérela, quiérela, quiérela
Hey, love it, love it, love it, love it
Yo la quiero a mi manera (quiérela)
I love it my way (love it)





Авторы: Raul Paz Beades


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.