Текст и перевод песни Raúl - Alma
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Alma,
despierta
Soul,
awake
Alma,
amaneció
Soul,
it's
morning
Alma,
ya
libre
Soul,
now
free
Buscando
su
voz
Searching
for
its
voice
Vuela
del
nido
Fly
from
the
nest
No
mires
atrás
Don't
look
back
Y
cuenta
conmigo
And
count
on
me
Si
las
cosas
van
mal
If
things
go
wrong
Y
el
cielo
lloró
And
the
sky
cried
Y
borró
tu
nombre
escrito
en
la
arena
And
erased
your
name
written
in
the
sand
Y
en
cada
diluvio
And
in
every
flood
Y
en
cada
tormenta
And
in
every
storm
Llamaste
a
mi
puerta
You
called
at
my
door
Alma,
no
dejes
Soul,
don't
let
Que
apaguen
tu
luz
Them
extinguish
your
light
Que
nada
te
importe
Let
nothing
matter
Sé
siempre
tú
Always
be
yourself
Tú,
que
buscabas
You,
who
were
looking
for
Un
príncipe
azul
A
prince
charming
Por
fin
te
das
cuenta
You
finally
realize
Que
tu
alma
soy
yo
That
your
soul
is
me
Y
el
cielo
lloró
And
the
sky
cried
Y
borró
tu
nombre
escrito
en
la
arena
And
erased
your
name
written
in
the
sand
Y
en
cada
diluvio
(y
en
cada
diluvio)
And
in
every
flood
(and
in
every
flood)
Y
en
cada
tormenta
(aaah)
And
in
every
storm
(aaah)
Llamaste
a
mi
puerta
You
called
at
my
door
Me
dejarás
heridas
(me
dejarás...
heridas)
You'll
leave
me
wounded
(you'll
leave
me...
wounded)
Cuando
te
vayas
otra
vez
(otra
vez)
When
you
leave
again
(again)
No
tendré
esperanza
I'll
have
no
hope
Ni
un
nuevo
mañana
junto
a
ti
Not
even
a
new
tomorrow
with
you
Y
el
cielo
lloró
And
the
sky
cried
Y
borró
tu
nombre
escrito
en
la
arena
And
erased
your
name
written
in
the
sand
Y
en
cada
diluvio
(y
en
cada
diluvio)
And
in
every
flood
(and
in
every
flood)
Y
en
cada
tormenta
(aaah)
And
in
every
storm
(aaah)
Llamaste
a
mi
puerta
You
called
at
my
door
(Y
borró
tu
nombre
escrito
en
la
arena)
(And
erased
your
name
written
in
the
sand)
Y
en
cada
diluvio
(y
en
cada
diluvio)
And
in
every
flood
(and
in
every
flood)
Y
en
cada
tormenta
(aaah)
And
in
every
storm
(aaah)
Llamaste
a
mi
puerta
You
called
at
my
door
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Raul Fuentes Cuenca, Jose Antonio Ogara Tejero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.