Facil de Amar - Raúl перевод на французский

Facil de Amar

Y me quedé dormido aquí mirándote
Pudiendo estar muchos siglos aún besándote
La vida me haces fácil lo sabes es así
Tu me alimentas el alma desde que te ví

Y aunque yo no soy perfecto
Tu lo eres para mi
Y estoy de tí empapado de arriba abajo
Te quiero a morir sin ti mi mundo es muy extraño

Eres tan fácil de amar
Me llenas frente del mar
Dame mi amor todo tu amor
Eres tan facil de amar
Sin un manual de instrucciones
Sabe encender y acelerar tu pasión

Eres capaz de todo de respirar por mí
De hacer de nada lo mucho y del principio fin
Por ti yo me hago santo lo sabes es así
Liberame del pecado haz un milagro en mi

Y aunque yo no soy perfecto
Tu lo eres para mi
Y estoy de tí empapado de arriba abajo
Te quiero a morir sin ti mi mundo es muy extraño

Eres tan fácil de amar
Me llenas frente del mar
Dame mi amor todo tu amor
Eres tan facil de amar
Sin un manual de instrucciones
Sabe encender y acelerar tu pasión

Sumergido en tu ser
Navegando por cada rincón de tu cuerpo
En tu boca de pie
Es tan facil amarte
Es tan facil adorarte

Eres tan fácil de amar
Me llenas frente del mar
Dame mi amor todo tu amor
Eres tan facil de amar
Sin un manual de instrucciones
Sabe encender y acelerarte

Eres tan fácil de amar
Me llenas frente del mar
Dame mi amor todo tu amor
Eres tan facil de amar
Sin un manual de instrucciones
Sabe encender y acelerar tu pasión

Facile à aimer

Et je me suis endormi ici en te regardant
Pouvant rester des siècles encore à t'embrasser
Tu rends la vie facile, tu le sais, c'est comme ça
Tu nourris mon âme depuis que je t'ai vue

Et bien que je ne sois pas parfait
Tu l'es pour moi
Et je suis trempé de toi de haut en bas
Je t'aime à mourir, sans toi mon monde est bien étrange

Tu es si facile à aimer
Tu me remplis face à la mer
Donne-moi mon amour, tout ton amour
Tu es si facile à aimer
Sans un manuel d'instructions
Sache allumer et accélérer ta passion

Tu es capable de tout, de respirer pour moi
De faire du néant beaucoup et du début la fin
Pour toi je deviens saint, tu le sais, c'est comme ça
Libère-moi du péché, fais un miracle en moi

Et bien que je ne sois pas parfait
Tu l'es pour moi
Et je suis trempé de toi de haut en bas
Je t'aime à mourir, sans toi mon monde est bien étrange

Tu es si facile à aimer
Tu me remplis face à la mer
Donne-moi mon amour, tout ton amour
Tu es si facile à aimer
Sans un manuel d'instructions
Sache allumer et accélérer ta passion

Immergé dans ton être
Navigant dans chaque recoin de ton corps
A tes pieds dans ta bouche
C'est si facile de t'aimer
C'est si facile de t'adorer

Tu es si facile à aimer
Tu me remplis face à la mer
Donne-moi mon amour, tout ton amour
Tu es si facile à aimer
Sans un manuel d'instructions
Sache allumer et accélérer

Tu es si facile à aimer
Tu me remplis face à la mer
Donne-moi mon amour, tout ton amour
Tu es si facile à aimer
Sans un manuel d'instructions
Sache allumer et accélérer ta passion