Текст и перевод песни Raúl - Fue una Locura

Fue una Locura

Esa chica me lo ha robado todo
Mi ilusión, mi esperanza, mi fe
Todo fue tan intenso y tan corto
Tan repentino
¿Y ahora, qué?

Yo rompí con lo que más quería
Como un perro me fui tras de ti, ¡Oh, no, de ti!
Me dejé dominar por tu instinto
Ciego y perdido, ¡así caí!

Fue una locura
Jugar a quererte
Fue una locura
Ponerte en mi mente
Fue una locura
Echarme contigo a volar
Te creí, me enamoré (eh, eh)
Yo era tan solo uno más

Ella me rompió la monotonía
Me volví un mentiroso cruel
Me llevó por donde ella quería
Ahora lo entiendo
Fue una estupidez
¡Ah!

Esa chica me ha partido la vida
No me atreveré jamás a pedir perdón, ¡perdón!
Esa chica es una bala perdida
Que ha perforado mi corazón

Fue una locura
Jugar a quererte
Fue una locura
Ponerte en mi mente
Fue una locura
Echarme contigo a volar
Te creí, me enamoré (eh, eh)
Te creí, me enamoré (eh, eh)
Y yo era tan solo uno más
Te creí, me enamoré (eh, eh)
Y yo era tan solo uno más

Fue una locura
Jugar a quererte
Fue una locura
Ponerte en mi mente
Fue una locura
Echarme contigo a volar

(Fue una locura)
Andar como un mendigo atrás de ti
(Fue una locura)
Apasionarme, acariciarte
(Fue una locura)
Dejar que me domines así
(Fue una locura)
Enamorarme de ti
(Fue una locura)
Fue una locura quererte
(Fue una locura)
¡Aaah!
(Fue una locura)
(Fue una locura)

Это было безумие

Эта девчонка украла у меня всё
Мои мечты, мою надежду, мою веру
Всё было так интенсивно и так коротко
Так внезапно
И что теперь?

Я порвал с тем, что мне было дороже всего
Как собака побежал за тобой, о нет, за тобой!
Я позволил твоему инстинкту овладеть мной
Слепой и потерянный, вот так я пал!

Это было безумие
Играть в любовь с тобой
Это было безумие
Впустить тебя в свои мысли
Это было безумие
Взлететь с тобой
Я поверил тебе, я влюбился (эх, эх)
Я был всего лишь одним из многих

Она разрушила мою монотонность
Я стал жестоким лжецом
Она вела меня туда, куда хотела
Теперь я понимаю
Это была глупость
Ах!

Эта девчонка разбила мне жизнь
Я никогда не осмелюсь просить прощения, прощения!
Эта девчонка — шальная пуля
Которая пронзила моё сердце

Это было безумие
Играть в любовь с тобой
Это было безумие
Впустить тебя в свои мысли
Это было безумие
Взлететь с тобой
Я поверил тебе, я влюбился (эх, эх)
Я поверил тебе, я влюбился (эх, эх)
И я был всего лишь одним из многих
Я поверил тебе, я влюбился (эх, эх)
И я был всего лишь одним из многих

Это было безумие
Играть в любовь с тобой
Это было безумие
Впустить тебя в свои мысли
Это было безумие
Взлететь с тобой

(Это было безумие)
Ходить за тобой, как нищий
(Это было безумие)
Увлечься тобой, ласкать тебя
(Это было безумие)
Позволить тебе так управлять мной
(Это было безумие)
Влюбиться в тебя
(Это было безумие)
Это было безумие любить тебя
(Это было безумие)
Ааах!
(Это было безумие)
(Это было безумие)