Raúl - La Verdad - перевод текста песни на французский

La Verdad - Raúlперевод на французский




La Verdad
La Vérité
Son las tres
Il est trois heures du matin
Y esta no es la primera vez
Et ce n'est pas la première fois
Que la vela se apaga esperando
Que la bougie s'éteint en t'attendant
Y le vas a buscar como ayer
Et que tu vas la chercher comme hier
Y al final
Et à la fin
Llegas a la barra del bar
Tu arrives au comptoir du bar
Y le ves pero esta acompañado
Et tu la vois mais elle est accompagnée
Pero es una amiga no pienses mal
Mais c'est une amie, ne pense pas au mal
Y vuelves a la cama tan sola
Et tu retournes au lit, toute seule
Y le pides al cielo
Et tu demandes au ciel
Que se acuerde de ti
De se souvenir de toi
No vale la pena sufrir
Cela ne vaut pas la peine de souffrir
Tantos cuentos y mentiras
Tant d'histoires et de mensonges
Necesitas escuchar
Tu as besoin d'entendre
Cuantos besos y caricias
Combien de baisers et de caresses
Que se guarda y no te da
Qu'elle garde et ne te donne pas
Y en tu pecho
Et dans ton cœur
Va quemando la verdad
Brûle la vérité
Ten valor
Sois courageuse
Y esta vez escucha a tu corazon
Et cette fois, écoute ton cœur
Poruqe el tiempo se escapa
Parce que le temps s'échappe
En tus manos
Entre tes mains
Y es la hora de enterrar el dolor
Et il est temps d'enterrer la douleur
Y deja que despierte mañana
Et laisse-la se réveiller demain
Y cuando grite tu nombre
Et quand elle criera ton nom
Ya no estes aqui
Ne sois plus
No vale la pena sufrir
Cela ne vaut pas la peine de souffrir
Tantos cuentos y mentiras
Tant d'histoires et de mensonges
Necesitas escuchar
Tu as besoin d'entendre
Cuantos besos y caricias
Combien de baisers et de caresses
Que se guarda y no te da
Qu'elle garde et ne te donne pas
Y en tu pecho
Et dans ton cœur
Va quemando la verdad
Brûle la vérité
Rompe ahiora
Brises maintenant
Las cadenas
Les chaînes
Que te hacen llorar
Qui te font pleurer
Deja libre
Libère
El corazon volar
Le cœur pour voler
Tantos cuentos y mentiras
Tant d'histoires et de mensonges
Necesitas escuchar
Tu as besoin d'entendre
Cuantos besos y caricias
Combien de baisers et de caresses
Que se guarda y no te da
Qu'elle garde et ne te donne pas
Y en tu pecho
Et dans ton cœur
Va quemando la verdad
Brûle la vérité





Авторы: fede monreal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.