Текст и перевод песни Raúl - Queda Seguir

Queda Seguir

Se que somos imperfectos
Y tambien que no sabemos
Muchas veces expresar lo que sentimos
Y asi herimos sin querer su corazon

Las mujeres son preciosas
La razon de nuestras vidas
Confundidas si no estan ellas ahi
Rompiendonos esquemas
Inspirandonos poemas

Queda seguir
Siendo iguales y distintos
Descubriendo laberintos
Queda sguir

Y solo seguir
Escribiendo historias juntos
Con amores mas profundos
Y que duren para siempre

Queda seguir
Intentar ser mas felices
Aun habiendo cicatrices
Queda seguir

Y si ellas no comprenden
Y nosotros no escuchamos
Como vamos a entender
Si no sabemos como late y como siente el corazon

Y nos dicen quesomos
Todos iguales, los hombres
En el fondo y sin excepcion
Y tienen razon
Viven rompiendonos esquemas
Inspirandonos poemas

()

Queda Seguir

I know that we are imperfect
And we often don't know
How to express what we feel
And so we hurt your heart without intending to

Women are precious
The reason for our lives
We are lost without them
They break our patterns
Inspire our poems

It remains to follow
Being equal but different
Discovering mazes
It remains to follow

And only to follow
Writing stories together
With deeper loves
And may they last forever

It remains to follow
To try to be happier
Even with scars
It remains to follow

And if they don't understand
And we don't listen
How are we going to understand
If we don't know how the heart beats and feels

And they tell us that we are
All the same, men
Deep down, without exception
And they are right
They break our patterns
Inspire our poems

()