Sentirte Mia - Raúl перевод на немецкий

Sentirte Mia

Sentirte mía, solo mía
Saber que soy el dueño de tus besos
Que es mía cada noche
Del fuego que tú escondes
Ser cómplice y guardián de tus secretos

Sentirte mía, solo mía
Saber que a nadie entregas tus caricias
Saciarme en tus anhelos
En medio del desvelo
Morir en el deseo de tu piel

Sentirte mía
Saber que es tu deseo, mi locura (mi locura)
Sentir que soy de nuevo
El guardián de una ilusión
Beber de tu silencio
Ser el dueño de tu amor

Sentirte mía
Saber que soy el héroe de tus sueños (de tus sueños)
Entrar cuando lo quiera
Hasta el fondo de tu ser
Perderme en tus rincones
Hasta hacerte enloquecer
Saberte mi mujer
¡Sentirte mía!

Sentirte mía, solo mía
Mirarme en el espejo de tus ojos
Quererme con tu cuerpo
Hasta olvidar el tiempo
Calmar este deseo de mi ser (de mi ser)

Sentirte mía
Saber que es tu deseo, mi locura (mi locura)
Sentir que soy de nuevo
El guardián de una ilusión
Beber de tu silencio
Ser el dueño de tu amor

Sentirte mía
Saber que soy el héroe de tus sueños (de tus sueños)
Entrar cuando lo quiera
Hasta el fondo de tu ser
Perderme en tus rincones
Hasta hacerte enloquecer
Saberte mi mujer
¡Sentirte mía!

Sentirte mía

Dich mein zu fühlen

Dich mein zu fühlen, nur mein
Zu wissen, dass ich der Besitzer deiner Küsse bin
Dass jede Nacht mein ist
Das Feuer, das du verbirgst
Komplize und Hüter deiner Geheimnisse zu sein

Dich mein zu fühlen, nur mein
Zu wissen, dass du niemandem deine Zärtlichkeiten schenkst
Mich an deinen Sehnsüchten zu laben
Inmitten der Schlaflosigkeit
Im Verlangen deiner Haut zu sterben

Dich mein zu fühlen
Zu wissen, dass dein Verlangen mein Wahnsinn ist (mein Wahnsinn)
Zu fühlen, dass ich wieder
Der Hüter einer Illusion bin
Von deiner Stille zu trinken
Der Besitzer deiner Liebe zu sein

Dich mein zu fühlen
Zu wissen, dass ich der Held deiner Träume bin (deiner Träume)
Einzutreten, wann immer ich will
Bis tief in dein Innerstes
Mich in deinen Winkeln zu verlieren
Bis ich dich verrückt mache
Dich als meine Frau zu wissen
Dich mein zu fühlen!

Dich mein zu fühlen, nur mein
Mich im Spiegel deiner Augen zu sehen
Mich mit deinem Körper zu lieben
Bis die Zeit vergessen ist
Dieses Verlangen meines Wesens zu stillen (meines Wesens)

Dich mein zu fühlen
Zu wissen, dass dein Verlangen mein Wahnsinn ist (mein Wahnsinn)
Zu fühlen, dass ich wieder
Der Hüter einer Illusion bin
Von deiner Stille zu trinken
Der Besitzer deiner Liebe zu sein

Dich mein zu fühlen
Zu wissen, dass ich der Held deiner Träume bin (deiner Träume)
Einzutreten, wann immer ich will
Bis tief in dein Innerstes
Mich in deinen Winkeln zu verlieren
Bis ich dich verrückt mache
Dich als meine Frau zu wissen
Dich mein zu fühlen!

Dich mein zu fühlen