Текст и перевод песни Raúl - Una Vida

Una Vida

Y vivi
Yvivi con tu rostro aqui cada mañana y senti
Que el amor que jurabas en mi duraria hasta el fin
Pero no, no alimente tu corazon

Y pense
Que bastanban dos rosas y un par de veladas y se
Que no fue suficiente el amor en la cama y hoy no se
Que debo hacer para volver

Y veo pasar otro dia y no has regresado
Que tonto fui al no ver que moriria sin tu amor
Y espero aqui en este rincon donde me has dejado
Que vuelvas a mi lado y curarme el corazon

Fue un sueño mas. No te puedo alcanzar
Solo te fuiste de mis brazos. Tal vez pude hacer mas
Ven y rescatame del miedo
Que contigo el infierno hasta es bueno y no puedo mas
Esque no quiero una vida sin verte otra vez

Y no vi
Y no vi tu mirada cuando suplicabas por mi
Intente conocerte sin verte de frente y paso
Tu razon entre mis dedos se escapo

Fue un sueño mas. No te puedo alcanzar
Solo te fuiste de mis brazos. Tal vez pude hacer mas
Ven y rescatame del miedo
Que contigo el infierno hasta es bueno y no puedo mas
Esque no quiero una vida sin verte otra vez

Se que es una obsesion
Decirte que te quiero no vale hoy
Condena mi amor pero asi con tu ausencia no

Fue un sueño mas. No te puedo alcanzar
Solo te fuiste de mis brazos. Tal vez pude hacer mas
Ven y rescatame del miedo
Que contigo el infierno hasta es bueno y no puedo mas
Esque no quiero una vida sin verte otra vez

A Life

And I lived
And I lived with your face here every morning and felt
That the love you swore in me would last until the end
But no, I did not feed your heart

And I thought
That two roses and a couple of evenings would be enough and
That the love in bed was not enough and today I do not
That I must do to return

And I watch another day go by and you have not returned
How foolish I was not to see that I would die without your love
And I wait here in this corner where you left me
For you to come back to my side and heal my heart

It was another dream. I can't reach you
You just left my arms. Maybe I could do more
Come and rescue me from fear
That with you, even hell is good, and I can't take it anymore
Because I don't want a life without seeing you again

And I did not see
And I did not see your eyes when you pleaded for me
I tried to know you without seeing you face to face and
Your reason escaped between my fingers

It was another dream. I can't reach you
You just left my arms. Maybe I could do more
Come and rescue me from fear
That with you, even hell is good, and I can't take it anymore
Because I don't want a life without seeing you again

I know it's an obsession
Telling you that I love you is not worth it today
Condemn my love but not with your absence

It was another dream. I can't reach you
You just left my arms. Maybe I could do more
Come and rescue me from fear
That with you, even hell is good, and I can't take it anymore
Because I don't want a life without seeing you again