Текст и перевод песни Rbdjan - De Grens
Hoe
kan
ik
dit
het
beste
overbrengen
Comment
puis-je
transmettre
ça
au
mieux
Zonder
dat
ik
de
grens
over
ga
Sans
franchir
la
limite
Gelet
op
de
gevoeligheid
van
rappers
Compte
tenu
de
la
sensibilité
des
rappeurs
En
hun
pokoes
die
nergens
over
gaan
Et
de
leurs
vantardises
inutiles
Geloof
helemaal
niks
van
wat
ze
zeggen
Je
ne
crois
absolument
rien
de
ce
qu'ils
disent
Ligt
het
aan
hun
dan
zijn
ze
Escobar
S'ils
sont
comme
ça,
ce
sont
des
Escobar
Snap
niet
waarom
je
begon
met
rappen
dan
als
je
met
cocaïne
zoveel
money
pakt
Je
ne
comprends
pas
pourquoi
tu
t'es
mis
au
rap
si
tu
gagnes
autant
d'argent
avec
la
cocaïne
Jongen
hou
gewoon
je
bek
dicht
Mec,
tais-toi
Cringe
jonguhh
shit
is
slecht
dit
Cringe
mec,
c'est
vraiment
nul
Informer
ja
je
selfsnitched
Informateur,
ouais
tu
te
scarifies
Je
bent
zo
dom
jullie
snappen
echt
niks
Tu
es
si
bête,
vous
ne
comprenez
vraiment
rien
Sterke
verhalen
man
het
zal
wel
meevallen
Des
histoires
à
dormir
debout,
ça
va
aller
Aan
je
skinnyjeans
te
zien
heb
je
geen
ballen
À
voir
ton
jean
skinny,
tu
n'as
pas
de
couilles
Alleen
maar
replica′s
en
geen
een
knallen
ja
misschien
tijdens
paintballen
Que
des
répliques
et
pas
un
seul
coup
de
feu,
à
part
peut-être
au
paintball
Ben
weer
hongerig
en
heb
altijd
trek
in
beef
J'ai
encore
faim
et
j'ai
toujours
envie
de
clash
En
laat
never
nooit
een
fucking
steek
vallen
Et
je
ne
laisse
jamais
tomber
le
morceau
Je
rapt
zoveel
over
je
mannen
volgens
mij
laat
je
al
te
graag
je
zeep
vallen
Tu
rappes
tellement
sur
tes
gars,
j'ai
l'impression
que
tu
laisses
tomber
le
savon
un
peu
trop
souvent
En
ik
help
ze
omzeep
op
de
track
Et
je
les
aide
à
se
relever
sur
la
piste
Daarom
belt
er
geen
een
voor
een
feature
C'est
pour
ça
qu'aucun
d'entre
eux
n'appelle
pour
un
featuring
Ga
dwars
door
je
heen
op
je
liedje
Tu
traverses
ton
morceau
Je
eet
voor
een
week
uit
een
rietje
Tu
manges
avec
une
paille
pendant
une
semaine
Ach
krijg
toch
allemaal
een
ziekte
Oh
et
puis
attrapez
tous
une
maladie
Wat
sta
je
te
piepen
man
ga
toch
is
fietsen
Qu'est-ce
que
tu
fais
là
à
geindre,
va
faire
du
vélo
Versla
ze
op
beats
ja
verklaar
ik
ze
nietig
Je
les
bats
sur
des
beats,
je
les
déclare
nuls
Ja
ik
heb
een
lijst
en
sta
je
er
niet
op,
dan
ben
je
waarschijnlijk
gewoon
niet
de
type
die
hangen
kan
of
kan
murderen
op
beats
en
niet
echt
van
de
streets
is
Ouais,
j'ai
une
liste
et
si
tu
n'y
es
pas,
c'est
probablement
que
tu
n'es
pas
du
genre
à
traîner
ou
à
tuer
sur
des
beats
et
que
tu
n'es
pas
vraiment
de
la
rue
Een
pet
is
een
miet
is
en
net
als
je
curriculum
vitae
een
mythe
Un
mec
lambda
est
une
mauviette,
et
comme
ton
CV,
un
mythe
Shit
ronduit
verdrietig
en
zielig
C'est
carrément
triste
et
pathétique
Ik
zie
het
ze
verdienen
het
niet
Je
les
vois,
ils
ne
le
méritent
pas
Net
als
met
dealen
een
beetje
schlemielig
Comme
pour
dealer,
un
peu
minable
Weet
je
fuck
it
hier
is
me
lijst
oke
Tu
sais
quoi,
on
s'en
fout,
voilà
ma
liste,
OK
Winne
adje
hef
hitte
spitter
flex
rocks
jiggy
diggy
dex
dizzey
dice
kemp
sticky
steez
en
rrisse
fuckin
bangt
Winne
adje
hef
hitte
spitter
flex
rocks
jiggy
diggy
dex
dizzey
dice
kemp
sticky
steez
et
rrisse
putain
de
trouillard
Shoutout
extince
en
alle
old
heads
die
de
fundering
hebben
gelegd
voor
a
youngin
echt
Shoutout
à
Extince
et
à
tous
les
vétérans
qui
ont
jeté
les
bases
pour
un
jeune
comme
moi,
vraiment
Heb
het
over
brain
heb
het
over
def
p
u-niq
red
light
boogie
Je
parle
de
brain,
je
parle
de
def
p
u-niq
red
light
boogie
Jullie
weten
niks
over
respect
hebben
voor
je
pears
hoe
Vous
ne
savez
rien
sur
le
respect
de
vos
pairs,
comment
Fuckin
weirdoes
ja
ik
kom
weer
boos
Putains
de
bizarres
ouais
je
reviens
énervé
Hou
me
eer
hoog
en
me
hoofd
laag
Je
garde
la
tête
haute
et
les
pieds
sur
terre
Al
steek
ik
met
kop
en
schouders
boven
al
jullie
motherfuckers
uit
ben
ik
noodzakelijk
Même
si
je
dépasse
tous
vos
putains
de
mères,
je
suis
nécessaire
Hoofdzakelijk
omdat
ik
jullie
graag
monddood
maak
doofstom
laat
stronzo's
haat
Principalement
parce
que
j'aime
vous
faire
taire,
rendre
les
cons
sourds,
haïr
les
stronzos
Een
hoop
stront
praat
op
de
plaat
bent
een
shittalker
Un
tas
de
merde
qui
parle
sur
le
disque,
tu
es
un
moulin
à
paroles
Je
adem
ruikt
naar
pik
ook
want
je
lult
uit
je
nek
bitch
stop
Ton
haleine
pue
la
bite,
même
si
tu
dis
de
la
merde,
salope,
arrête
Man
je
hele
stijl
heeft
een
kamagra
nodig
met
andere
woorden
je
lult
slap
Mec,
tout
ton
style
a
besoin
de
Viagra,
en
d'autres
termes,
tu
parles
mou
Net
dat
dingetje
achter
je
gulp
gap
Juste
ce
truc
derrière
ta
braguette
Say
you
get
busy
lil
homie
well
turn
up
Tu
dis
que
tu
assures,
petit,
alors
montre-toi
Schijt
op
die
rappertje
onder
de
30
en
boven
de
30
Je
me
fous
de
ces
rappeurs
de
moins
de
30
ans
et
de
plus
de
30
ans
Ze
snuiven
me
lijntjes
op
echt
het
is
heftig
Ils
sniffent
mes
lignes,
c'est
chaud
Sinds
wanneer
is
het
dope
om
op
te
kijken
naar
een
crackhead
of
een
fucking
prik
Depuis
quand
c'est
cool
d'admirer
un
crackhead
ou
un
putain
de
junkie
Net
die
stijl
van
ze
ze
sucken
dick
C'est
leur
style,
ils
sucent
Ben
weer
terug
ik
weet
je
hebt
me
gemist
Je
suis
de
retour,
je
sais
que
tu
m'as
manqué
De
arrogantie
het
gemak
waarmee
ik
je
tekortkomingen
onderlicht
L'arrogance,
la
facilité
avec
laquelle
je
souligne
tes
défauts
Storm
woningen
binnen
zo
van
plat
liggen
ik
wil
alles
in
die
bitch
Je
prends
d'assaut
les
maisons,
genre
allonge-toi,
je
veux
tout
dans
cette
salope
Arbi
terug
op
z′n
silly
shit
Arbi
de
retour
à
ses
conneries
Stop
niet
tot
je
six
feet
ligt
in
a
ditch
Ne
t'arrête
pas
jusqu'à
ce
que
tu
sois
six
pieds
sous
terre
Al
me
bars
gaan
voor
je
hoofd
net
een
mortal
kombat
finish
him
Toutes
mes
punchlines
te
visent
la
tête
comme
un
finish
him
de
Mortal
Kombat
Ja
ik
heb
weer
zin
erin
dat
betekend
pech
hebben
voor
die
wacke
rappers
Ouais,
j'ai
de
nouveau
envie,
ce
qui
signifie
que
ces
rappeurs
foireux
n'ont
pas
de
chance
Ik
was
never
weg
hier
Je
n'ai
jamais
quitté
cet
endroit
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arbi Hakopians
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.