Текст и перевод песни Rbto - Druk42

Druk42

It was nice seeing you the other day
I saw you, you saw me – then you looked away
"It′s all G" stands for "All Ganja"
Another day, another struggle up in Samsara
Twirling, endless Mandala
At least out there a good meal cost you one dollar
'Cause now, a hundred rupee is equivalent to one dollar
More blessing for the temple this is my offer
No need to pop collars
Just keep the beat going untill we reach Shambahala
Spiritual flight, soaring on the wings of HipHop and Go Yama
All hoping you could go sana
And run away, to Druk -Amitabha
Escape the grips of politics and Obama
Telling me to go home but I don′t wanna
No shows just, me and my Go Pro
Feeling my soul flow, in a world thats so cold
And learn how to grow old, in slow mo
And if you don't then you won't know
You might have only fell in love with your own goals

And I know I′m gonna see you again
Om Mani Padme Hung ′til I see you again
I live to love 'cause I love to live
Nine dragons in the sky watching over this kid

And I know I′m gonna see you again
Om mani padme hung 'til I see you again
I live to love ′cause I love to live
Nine dragons in the sky here to open your eyes

Is it a black out
Chant so much i thought i passed out, relaxed
Thought i maxed out and made it at last
On the, astral plane so I'm saving the gas
Thru meditation for the nation and I′m paving the path
-Love
There's no escaping the task
Even if, you just trying to chill and play it relaxed
Don't be hating I′m just stating the facts
Playing no game, saying no names
I′m just explaining the math, fading-
Away drifting down memory lane
Back to the place
From where, the energy came
There, it soared in the air like foreign affairs
Did 42 around the stupa, without taking the stairs
To reach the height of enlightenment
Reciting a prayer, deciphering life
Striking precise, fighting the fear
Writing to share lightning, despite igniting the flare-
Transcending, sentient sentiments in sentence sincere

And i know I'm gonna see you again
Om mani padme hung till i see you again
I live to love cause i love to live
Nine dragons in the sky here to open your eyes

Druk42

C'était agréable de te voir l'autre jour
Je t'ai vu, tu m'as vu – puis tu as détourné les yeux
« Tout est G » signifie « Tout Ganja »
Un autre jour, une autre lutte dans Samsara
Tournant, Mandala sans fin
Au moins là-bas, un bon repas te coûtait un dollar
Parce que maintenant, une centaine de roupies équivaut à un dollar
Plus de bénédictions pour le temple, c'est mon offre
Pas besoin de se pavaner
Continue juste à faire battre le rythme jusqu'à ce que nous atteignions Shambahala
Vol spirituel, planant sur les ailes du hip-hop et de Go Yama
Tous espérant que tu puisses aller sana
Et t'enfuir, à Druk-Amitabha
Échapper aux griffes de la politique et d'Obama
Me disant de rentrer chez moi, mais je n'en ai pas envie
Pas de spectacles, juste moi et mon Go Pro
Sentant mon âme s'écouler, dans un monde si froid
Et apprendre à vieillir, au ralenti
Et si tu ne le fais pas, tu ne sauras pas
Tu n'as peut-être tombé amoureux que de tes propres objectifs

Et je sais que je vais te revoir
Om Mani Padme Hung jusqu'à ce que je te voie à nouveau
Je vis pour aimer parce que j'aime vivre
Neuf dragons dans le ciel veillent sur ce gosse

Et je sais que je vais te revoir
Om mani padme hung jusqu'à ce que je te voie à nouveau
Je vis pour aimer parce que j'aime vivre
Neuf dragons dans le ciel pour ouvrir tes yeux

Est-ce un black-out
Chantant tellement que j'ai pensé m'évanouir, détendu
J'ai pensé que j'avais atteint mon maximum et que j'y étais arrivé
Sur le plan astral, donc je fais des économies d'essence
Par la méditation pour la nation et je pave le chemin
-Amour
Il n'y a pas d'échappatoire à la tâche
Même si tu essaies juste de te détendre et de jouer cool
Ne me hais pas, je dis juste les faits
Je ne joue à aucun jeu, je ne dis aucun nom
J'explique juste les maths, en train de s'estomper-
S'éloignant, dérivant dans le passé
Retour à l'endroit
D'où, l'énergie est venue
Là, elle a plané dans les airs comme des affaires étrangères
J'ai fait 42 tours autour du stupa, sans prendre les escaliers
Pour atteindre le sommet de l'illumination
Réciter une prière, déchiffrer la vie
Frapper avec précision, combattre la peur
Écrire pour partager la foudre, malgré l'allumage de la fusée-
Transcender, sentiments sentients dans des phrases sincères

Et je sais que je vais te revoir
Om mani padme hung jusqu'à ce que je te voie à nouveau
Je vis pour aimer parce que j'aime vivre
Neuf dragons dans le ciel pour ouvrir tes yeux