Rc La Sensacion - Disimulando - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rc La Sensacion - Disimulando




Disimulando
Притворяясь
Otra madrugada en que no te encuentras
Ещё одно утро, когда тебя нет рядом
Otra noche que mi alma se lamenta
Ещё одна ночь, когда моя душа скорбит
Dime si estás feliz como aparentas
Скажи, ты счастлива так, как кажешься?
Dime si ya me olvidaste
Скажи, ты уже забыла меня?
O dime si estás disimulando
Или скажи, ты просто притворяешься,
Que todavía aquí sigo esperando
Что я всё ещё здесь, жду тебя?
Está soledad me está matando
Это одиночество убивает меня
Y sigo maquinando
И я продолжаю думать,
Si me olvidaste ma'
Забыла ли ты меня, детка?
O si estás disimulando
Или ты просто притворяешься?
Sigo esperando que regreses
Я всё ещё жду твоего возвращения
Yo me arrepiento de todas las veces que te fallé
Я сожалею о всех тех случаях, когда я подводил тебя
Arrepentido al cien
Раскаиваюсь на все сто
Y sigues en la tuya, ignorándome los DM
А ты продолжаешь игнорировать мои сообщения
Dichosos son los ojos que te ven
Счастливы те глаза, что видят тебя
Ese culo está grande
Твоя задница такая большая
Ahora es que eso se ve bien
Сейчас она выглядит просто отлично
Pero yo no de quién
Но я не знаю, чья ты теперь
Porque ya no eres mía
Потому что ты больше не моя
Cómo cuando entera te comía
Как тогда, когда я обладал тобой полностью
Y lo repetía' en el asiento
И ты повторяла это на сиденье
Me dejaste sin ánimo y sin aliento
Ты оставила меня без сил и без дыхания
Enroló los Phillips pero ni los prendo
Скрутил сигареты, но даже не закуриваю
Parece que no fue mentira'
Похоже, это не было ложью
Me dijiste que te ibas
Ты сказала, что уйдешь
A veces yo prendo pa' olvidarte
Иногда я курю, чтобы забыть тебя
Y lo único que hago es recordarte
И единственное, что я делаю, это вспоминаю тебя
Dime, si ya me olvidaste
Скажи, ты уже забыла меня?
O dime si estás disimulando
Или скажи, ты просто притворяешься,
Que todavía aquí sigo esperando
Что я всё ещё здесь, жду тебя?
Está soledad me está matando
Это одиночество убивает меня
Y sigo maquinando
И я продолжаю думать,
Si me olvidaste ma'
Забыла ли ты меня, детка?
O si estás disimulando
Или ты просто притворяешься?
Sigo esperando que regreses
Я всё ещё жду твоего возвращения
Yo me arrepiento de todas las veces que te fallé
Я сожалею о всех тех случаях, когда я подводил тебя
Por todo el daño que te hice
За весь вред, что я причинил тебе
Por todas las marcas y cicatrices que
За все шрамы и раны, которые
Hicieron que corazón se freeze
Заставили твоё сердце замерзнуть
Estuve con muchas mujeres que nunca quise
Я был со многими женщинами, которых никогда не любил
Y ahora me arrepiento
И теперь я жалею об этом
Cuando llega la noche y yo no te tengo
Когда наступает ночь, а тебя нет рядом
Cuando miro la luna siempre te pienso ma'
Когда я смотрю на луну, я всегда думаю о тебе, детка
Pero no estás
Но тебя нет
Ahora juego con la soledad
Теперь я играю с одиночеством
Y me arrepiento
И я жалею об этом
Cuando llega la noche y yo no te tengo
Когда наступает ночь, а тебя нет рядом
Cuando miro la luna siempre te pienso
Когда я смотрю на луну, я всегда думаю о тебе
No te olvido por más que prendo
Я не забываю тебя, как бы ни старался
Otra madrugada en que no te encuentras
Ещё одно утро, когда тебя нет рядом
Otra noche que mi alma se lamenta
Ещё одна ночь, когда моя душа скорбит
Dime si estás feliz como aparentas
Скажи, ты счастлива так, как кажешься?
Dime si ya me olvidaste
Скажи, ты уже забыла меня?
O dime si estás disimulando
Или скажи, ты просто притворяешься,
Que todavía aquí sigo esperando
Что я всё ещё здесь, жду тебя?
Está soledad me está matando
Это одиночество убивает меня
Y sigo maquinando
И я продолжаю думать,
Si me olvidaste ma'
Забыла ли ты меня, детка?
O si estás disimulando
Или ты просто притворяешься?
Sigo esperando que regreses
Я всё ещё жду твоего возвращения
Yo me arrepiento de todas las veces que te fallé
Я сожалею о всех тех случаях, когда я подводил тебя
Rc La Sensación
Rc La Sensación
¿Tú no sabe' que nosotro' somo' hermanos?
Ты не знаешь, что мы братья?
Mundiito High Class
Mundiito High Class
Draco, Big Chriss
Draco, Big Chriss
Lo' muchachone'
Ребята
Yo, Yais, je
Я, Yais, хе





Авторы: Rc La Sensacion


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.