Solo Para Mi 2012 - Rc La Sensacion перевод на немецкий

Solo Para Mi 2012

Amor&Odio The Mixtape
Agricultores, Fly Sinatra
Canatox en el Beat
Scrop

Hola, te vi pasar muchas tardes por aquí
Mi nombre es Julio y el tuyo creo que es Emperatriz
Vives en la casa de al frente No he parado de mirarte
Ojo, es que eres linda no creas que quiero acosarte

Hola si, vaya vaya es que ya sabes mi nombre
Hola Julio mucho gusto espero que no te asombre
Gracias por el piropo, sé que no paras de mirarme
Llegaría a pensar señorito que es que quiere conquistarme

No para nada madame tranquila ese nunca fue mi plan
Hasta hace rato, ahorita las cosas creo que pueden cambiar
Cuéntame de ti, háblame un poquito de ti que si es así
Yo también creo que puedo hablarte de mi.

Bueno soy estudiante voy a cumplir 21 salgo poco
No tomo casi casi nunca fumo
Tengo unos padres protectores que son muy ladilla
Que me cuidan de algún hombre que se las tire de pilas.

Eso es verdad mi reina hay hombres que son muy dementes
Por eso es que yo siempre he sido así tan diferente
Tan cariñoso con la persona con que estoy
Que pa' donde vaya ella para allá con ella voy.

Pero que hermoso hasta me lo podía creer
Pero toditos son la misma paja y nos quieren coger
Quiero que me cuentes rey como ha sido tu pasado
Cuantos novias has tenido del número ilimitado.

Para qué mi pasado si quiero vivir el presente
Tenerte en frente y ver el brillo de tus dientes
Por favor discúlpame si el comentario me hizo abusador
Es que es cariño no vayas a creer que soy un impostor.

Cual cariño acaso usted me cree boba
No soy ninguna 'e esas lobas que han pasado por su alcoba
Si quiere impresionarme y ganarse mi cariño
Empiece a comportarse serio y a no mentir como un niño.

OK entiendo pero yo creo que en ningún momento
Intenté mentirle a usted con todo esto que yo siento
Presiento que si no vienes y te haces la dura
Podremos juntos tener alguna sensación futura.

Ya me lo imaginaba y tu dijiste te creí
Y pensaste emperatriz se vuelve loca por mi
Ya creo que te conozco toditas dicen que si
Mejor papito críe fama y acuéstese a dormir.

Pues tengo plata para llevarte a pasar un buen rato
Y tengo estatus y he conocido miles de contactos
Soy ese hombre ideal que tu nunca vas a encontrar
Y así que déjese llevar y no pierda la oportunidad.

Que tentador por fin una propuesta convincente
Pero pa' otra chica que solo quiera billete
Zoquete yo busco alguien que a mi me respete
Así que vete y a otra perra con ese juguete.

Emperatriz que dura se ha hecho esta jornada
No te inspiro nada o acaso te la das de dura
Tengo un cuarto esperando por ti en estas madrugadas
Donde solamente podrías entrar y vivir desnuda.

Ni mi mente ni mi sombra ni mi alma mi memoria
Ni mis horas ni mis sueños ni deseos están contigo
Solo eres un presumido con la labia muy barata
Mejor vaya pa' su casa con manuela y con su plata.

El estúpido novio que tienes ese no te hace feliz
De paso es pobre y en carro creo que nunca va a salir
Haber dime que se siente que solo te vea un rato y
El día de tu cumpleaños sus regalos sean baratos.

Julio me das tanta pena ya hasta te lo digo
Quieres andar conmigo hablando paja de tu amigo
A ver que se siente que ya no te quiero ni ver
Y por el carro rela que el mundo él me lo presentó a pie.

Hasta cuando a pie muchacha entiende esta consciente
Que la vida es otro peo aprende a ser inteligente
A ti te hace falta un tipo de esos que te excite bien
Y que en la cama en momenticos te lleve del uno al cien.

Si me encanta el sexo y que me amen mucho mas
No estoy pendiente de un estúpido con mente material
Puedes tener un buen carrito una moto hasta un machito
Y te diré chaíto si otro viene y me trata bonito.

Mire mija déjese de cuentos ponga los pies en la tierra
Ahorita todas las mujeres están pasaditas de perras
Pa' que vengas tu con cuento y queriendo impresionar
Con esa filosofía fea no me vas a hacer llorar.

No seas tan bobo muchacho por eso es que nadie
Te quiere vive la vida como un niño solo hablando de mujeres
Tu mama es una mujer dime que coño ella te enseña
O es que ti crees que ella te tuvo jalandole a la cigüeña.

Carajita crees que no sé que te vas a rendir a mis pies
Porque tengo lo que te falta seré quien te da de comer
No pretendo discutir mas se que te gustaron mis datos
Mándame un mensaje rela y nos vemos en mi casa al rato.

Pues espéreme sentado porque parado se va a cansar
Vaya a buscarse otro culito y a mi no me venga a buscar
Soy feliz con el que estoy y este si me vuelve loca
Pues me enseño que es amor sin tener que quitar mi ropa.

Nur Für Mich 2012

Amor&Odio The Mixtape
Agricultores, Fly Sinatra
Canatox am Beat
Scrop

Hallo, ich habe dich hier viele Nachmittage vorbeigehen sehen
Mein Name ist Julio und deiner ist glaube ich Emperatriz
Du wohnst im Haus gegenüber. Ich konnte nicht aufhören, dich anzusehen
Achtung, es ist nur, weil du hübsch bist, denk nicht, ich will dich belästigen

Hallo ja, na sowas, du kennst ja schon meinen Namen
Hallo Julio, sehr erfreut, ich hoffe, es überrascht dich nicht
Danke für das Kompliment, ich weiß, dass du nicht aufhörst, mich anzusehen
Ich könnte fast denken, junger Herr, dass Sie mich erobern wollen

Ganz und gar nicht, meine Dame, keine Sorge, das war nie mein Plan
Bis vor kurzem, jetzt glaube ich, könnten sich die Dinge ändern
Erzähl mir von dir, erzähl mir ein bisschen von dir, denn wenn das so ist,
glaube ich, kann ich dir auch von mir erzählen.

Nun, ich bin Studentin, werde bald 21, gehe wenig aus
Ich trinke fast nie, rauche so gut wie nie
Ich habe überfürsorgliche Eltern, die sehr nervig sind
Die mich vor jedem Mann beschützen, der sich für schlau hält.

Das stimmt, meine Königin, es gibt Männer, die sehr verrückt sind
Deshalb war ich immer so anders
So liebevoll mit der Person, mit der ich zusammen bin
Dass, wohin sie auch geht, ich mit ihr dorthin gehe.

Aber wie schön, das könnte ich fast glauben
Aber alle erzählen denselben Mist und wollen uns nur ins Bett kriegen
Ich möchte, dass du mir erzählst, König, wie deine Vergangenheit war
Wie viele Freundinnen hattest du von der unbegrenzten Zahl.

Wozu meine Vergangenheit, wenn ich die Gegenwart leben will
Dich vor mir haben und das Glänzen deiner Zähne sehen
Bitte entschuldige, wenn der Kommentar mich aufdringlich machte
Es ist Zuneigung, glaub ja nicht, ich sei ein Betrüger.

Welche Zuneigung, halten Sie mich für dumm?
Ich bin keine dieser Wölfinnen, die durch Ihr Schlafzimmer gegangen sind
Wenn Sie mich beeindrucken und meine Zuneigung gewinnen wollen
Fangen Sie an, sich ernsthaft zu benehmen und nicht wie ein Kind zu lügen.

OK, ich verstehe, aber ich glaube, ich habe zu keinem Zeitpunkt
Versucht, Sie anzulügen mit all dem, was ich fühle
Ich ahne, dass, wenn du nicht kommst und dich unnahbar gibst
Wir zusammen irgendeine zukünftige Sensation erleben könnten.

Das habe ich mir schon gedacht und du sagtest, ich hätte dir geglaubt
Und dachtest, Emperatriz wird verrückt nach mir
Ich glaube, ich kenne dich schon, alle sagen ja
Besser, Süßer, schaff dir einen Ruf an und leg dich schlafen.

Nun, ich habe Geld, um dich zu einem schönen Erlebnis einzuladen
Und ich habe Status und Tausende von Kontakten geknüpft
Ich bin der ideale Mann, den du niemals finden wirst
Also lass dich treiben und verpasse die Gelegenheit nicht.

Wie verlockend, endlich ein überzeugender Vorschlag
Aber für ein anderes Mädchen, das nur Geld will
Trottel, ich suche jemanden, der mich respektiert
Also hau ab und gib einer anderen Schlampe dieses Spielzeug.

Emperatriz, wie hart dieser Tag geworden ist
Inspiriere ich dich zu nichts oder tust du nur unnahbar?
Ich habe ein Zimmer, das in diesen frühen Morgenstunden auf dich wartet
Wo du nur eintreten und nackt leben könntest.

Weder mein Verstand noch mein Schatten noch meine Seele, meine Erinnerung
Noch meine Stunden noch meine Träume noch meine Wünsche sind bei dir
Du bist nur ein Angeber mit sehr billiger Anmache
Geh lieber nach Hause zu deiner Hand und mit deinem Geld.

Der dumme Freund, den du hast, der macht dich nicht glücklich
Außerdem ist er arm und wird wohl nie im Auto fahren
Sag mir mal, wie es sich anfühlt, dass er dich nur kurz sieht und
An deinem Geburtstag seine Geschenke billig sind.

Julio, du tust mir so leid, das sage ich dir jetzt schon
Willst du mit mir zusammen sein und redest schlecht über deinen Freund?
Mal sehen, wie es sich anfühlt, dass ich dich nicht einmal mehr sehen will
Und wegen des Autos, entspann dich, er hat mir die Welt zu Fuß gezeigt.

Wie lange noch zu Fuß, Mädchen, versteh das, sei dir bewusst
Dass das Leben eine andere Sache ist, lerne, intelligent zu sein
Dir fehlt ein Typ, der dich richtig erregt
Und dich im Bett in Momenten von eins auf hundert bringt.

Ja, ich liebe Sex und noch mehr, geliebt zu werden
Ich interessiere mich nicht für einen Dummkopf mit materialistischem Denken
Du kannst ein gutes Auto haben, ein Motorrad, sogar einen Machito [Geländewagen]
Und ich werde Tschüsschen sagen, wenn ein anderer kommt und mich nett behandelt.

Hör mal, Mädchen, lass die Märchen, komm auf den Boden der Tatsachen
Heutzutage sind alle Frauen ziemlich schlampig drauf
Dass du jetzt mit Märchen kommst und beeindrucken willst
Mit dieser hässlichen Philosophie wirst du mich nicht zum Weinen bringen.

Sei nicht so dumm, Junge, deshalb will dich niemand
Du lebst dein Leben wie ein Kind, redest nur über Frauen
Deine Mutter ist eine Frau, sag mir, was zum Teufel lehrt sie dich?
Oder glaubst du etwa, sie hat dich bekommen, indem sie am Storch gezogen hat?

Kleine Göre, glaubst du, ich weiß nicht, dass du mir zu Füßen liegen wirst?
Weil ich habe, was dir fehlt, ich werde derjenige sein, der dir zu essen gibt
Ich habe nicht vor, weiter zu diskutieren, ich weiß, meine Daten haben dir gefallen
Schick mir eine Nachricht, entspann dich, und wir sehen uns später bei mir zu Hause.

Dann warte im Sitzen, denn im Stehen wirst du müde
Such dir eine andere Tussi und komm nicht zu mir
Ich bin glücklich mit dem, mit dem ich zusammen bin, und der macht mich wirklich verrückt
Denn er hat mir gezeigt, was Liebe ist, ohne meine Kleidung ausziehen zu müssen.