Текст и перевод песни Rc La Sensacion - Una Oportunidad

Una Oportunidad

Disculpa el atrevimiento, pero siento que este es el momento de decirte que
Desde hace tiempo
Yo te llevo en mi pensamiento
Y tu mirada me dice que sí,
Pero tus labios me dicen que no no no
Y yo quiero saber más de ti,
Yo quiero saber si entre tú y yo
Y si algún día tú, tú,
Me diera' la lú, lú
Pa' yo poder estar contigo
Siento la sensación, ción
En mi habitación, ción
Ser un poco más que amigos

Solo dame un oportunidad, eh'
Yo solo quiero una oportunidad, eh'
Yo solo quiero una oportunidad, uooh

Solo dame un oportunidad, eh'
Yo solo quiero una oportunidad, eh'
Yo solo quiero una oportunidad, uooh

Vamo' a caminá' por la nube
A sentarno' en el cielo
Quisiera ser un piojo pa' pode'
Dormirme en tu pelo.
Pa' mi el hielo no e' tan frio ni el fuego tan caliente
Desde que aprendí lo que date un abrazo se siente.
Tu ere' reina sin corona,
Campeona en mi concurso, en un pulso
Pa' ganale' a John Cena haciendo un pulso.
No sé si soy yo, pero contigo la noche es más larga
Tu ere tan dulce que hace que la azúcar sepa amarga.
Valga lo que valga yo compraría tu sonrisa
Tu ere una ilusionista la única que me hipnotiza
Cuando estas cerca siento que le mundo se paraliza
Cuando te alejas siento que el mundo va muy deprisa.
Y si toy aburrio mi acueto en el contén
Escribo un verso y te lo mando por DM
Otra como tú, mami dime quién
Pregúntale al mai'
Que por ti yo e' rebotao' ma' de 100

Solo dame un oportunidad, eh'
Yo solo quiero una oportunidad, eh'
Yo solo quiero una oportunidad, uooh

Solo dame un oportunidad, eh'
Yo solo quiero una oportunidad, eh'
Yo solo quiero una oportunidad, uooh

Es que... oye
A veces pienso que te pienso demasiado
Y que demasiadas veces pienso que pienso mucho.
Yo sé que tu no me entendite'
Eso no e' raro
E' que ni yo mimo' me entiendo por ma' que me escucho
Yo lucho porque algún día mis labios rocen los tuyos
Sin orgullo, tu ere una sombrilla en medio de un diluvio.
Quizás tu pelo no es rubio ni tus ojos sean azules
Pero tú me tiene loco loco, nunca lo dudes.
Escápate por la ventana
Paso después de las 12
Yo no soy famoso pero par de gente me conoce
En mi closet hay fotos tuyas y aunque te parezca extraño
Son tantas que parece un álbum no un armario.

Date la oportunidad de darme la oportunidad en verdad
No hay otra que me ponga de esa forma
Que yo e tenido muchas mujeres, eso e verdad
Pero como tu nadie me conforta así que...

Disculpa el atrevimiento, pero siento que este es el momento de decirte que desde hace tiempo
Yo te llevo en mi pensamiento
Y tu mirada me dice que sí,
Pero tus labios me dicen que no no no
Y yo quiero saber más de ti,
Yo quiero saber si entre tú y yo
Y si algún día tú, tú,
Me diera' la lú, lú
Pa' yo poder estar contigo
Siento la sensación, ción
En mi habitación, ción
Ser un poco más que amigos

Solo dame un oportunidad, eh'
Yo solo quiero una oportunidad, eh'
Yo solo quiero una oportunidad, uooh

Solo dame un oportunidad, eh'
Yo solo quiero una oportunidad, eh'
Yo solo quiero una oportunidad, uooh

One Opportunity

Excuse my forwardness, but I feel like this is the moment to tell you that
For a long time now
I've been thinking about you
And your eyes tell me yes,
But your lips tell me no, no, no
And I want to know more about you,
I want to know if between you and me
And if someday you, you,
Would give me the gree, green light
So I can be with you
I feel the sensation, tion
In my room, tion
To be a little more than friends

Just give me a chance, eh'
I just want one chance, eh'
I just want one chance, oh

Just give me a chance, eh'
I just want one chance, eh'
I just want one chance, oh

We're going to walk on clouds
To sit in the sky
I wish I were a louse so I could
Fall asleep in your hair.
For me, ice isn't so cold nor fire so hot
Since I learned how a hug feels.
You're a queen without a crown,
Champion in my contest, in an arm wrestle
To beat John Cena in an arm wrestle.
I don't know if it's me, but the night is longer with you
You're so sweet that you make sugar taste bitter.
Whatever it takes, I'd buy your smile
You're an illusionist, the only one who hypnotizes me
When you're close I feel like the world stops
When you're gone I feel like the world is going too fast.
And if I'm bored in my room
I write a verse and send it to you by DM
Another one like you, baby tell me who
Ask my mom
That because of you I've bounced more than 100

Just give me a chance, eh'
I just want one chance, eh'
I just want one chance, oh

Just give me a chance, eh'
I just want one chance, eh'
I just want one chance, oh

It's just that... listen
Sometimes I think I think about you too much
And that too many times I think I think a lot.
I know you didn't understand me
That's not weird
It's just that not even I understand myself no matter how much I listen to myself
I fight so that one day my lips will touch yours
Without pride, you're an umbrella in the middle of a downpour.
Maybe your hair isn't blonde or your eyes aren't blue
But you drive me crazy, crazy, never doubt it.
Escape through the window
After 12
I'm not famous but a couple of people know me
In my closet there are photos of you and even though it seems strange to you
There are so many that it looks like an album, not a closet.

Give yourself the opportunity to give me the opportunity, really
There is no other who makes me feel this way
That I've had many women, that's true
But like you, no one comforts me like this, so...

Excuse my forwardness, but I feel like this is the moment to tell you that for a long time now
I've been thinking about you
And your eyes tell me yes,
But your lips tell me no, no, no
And I want to know more about you,
I want to know if between you and me
And if someday you, you,
Would give me the gree, green light
So I can be with you
I feel the sensation, tion
In my room, tion
To be a little more than friends

Just give me a chance, eh'
I just want one chance, eh'
I just want one chance, oh

Just give me a chance, eh'
I just want one chance, eh'
I just want one chance, oh