hellbound - Re: перевод на русский

hellbound

(Da-dada dada, do-dodo)
(Da-dada dada)
(Iof)

I don't want to be another
Temporary kind of lover
Secret, hidden under cover
Whoah
The type to keep shit on the low
I swear to God, I'd rather go
If this is nothing
Baby, let me know

Cause I don't wanna pretend
I don't need any more friends
Because that kind of shit don't mean a fucking thing in the end
So if you don't wanna stay
Could give a fuck either way
Just let me know before I make another lovely mistake
Cause I don't know how to help you now
I got no love to sell, I'm all out
Burned so hot, we could melt through the ground
And if you're going to hell
Well, I'm bound

I don't want to be another
Temporary kind of lover
Secret, hidden under cover
Whoah
The type to keep shit on the low
I swear to God, I'd rather go
If this is nothing
Baby, let me know

I don't want to be another
Temporary kind of lover
Secret, hidden under cover
Whoah
Type to keep shit on the low
I swear to God, I'd rather go
If this is nothing
Baby, let me know

Cause I know
That you know
That's it's time to let me go
You know
That I know
That's it's probably best
That I don't

Адский

(Да-дада дада, до-додо)
(Да-дада дада)
(Иоф)

Я не хочу быть еще одним
Временным типом любовника
Тайной, скрытой под покровом
Ух
Не тем, кто держит все в секрете
Клянусь Богом, я лучше уйду
Если это ничто
Милая, дай мне знать

Потому что я не хочу притворяться
Мне больше не нужны друзья
Потому что это дерьмо ничего не значит в конце концов
Так что если ты не хочешь оставаться
Мне плевать, в любом случае
Просто дай мне знать, прежде чем я совершу еще одну прекрасную ошибку
Потому что я не знаю, чем тебе помочь сейчас
У меня больше нет любви на продажу, я выдохся
Мы горели так сильно, что могли бы расплавить землю
И если ты идешь в ад
Ну, я тоже

Я не хочу быть еще одним
Временным типом любовника
Тайной, скрытой под покровом
Ух
Не тем, кто держит все в секрете
Клянусь Богом, я лучше уйду
Если это ничто
Милая, дай мне знать

Я не хочу быть еще одним
Временным типом любовника
Тайной, скрытой под покровом
Ух
Тем, кто держит все в секрете
Клянусь Богом, я лучше уйду
Если это ничто
Милая, дай мне знать

Потому что я знаю
Что ты знаешь
Что пора тебе отпустить меня
Ты знаешь
Что я знаю
Что, вероятно, лучше
Чтоб я ушел