Текст и перевод песни Re-Con - Scared

Scared

Don't be scared tonight
I'll be everywhere you want me to
So don't be scared tonight
'Cause I want to be, be with you
And .?... now
You don't have to be scared tonight without me

If there's a will there's a way
But you can't seem to find it
For all the monsters, all the fakes
I've seen it all, you've tried it? tellin' lies and all the smilin'
I can honestly say I do
Believe

Don't be scared tonight
I'll be everywhere you want me to
So don't be scared tonight
'Cause I want to be, be with you
And .?... now
You don't have to be scared tonight without me

Peur

N'aie pas peur ce soir
Je serai partout où tu voudras que je sois
Alors n'aie pas peur ce soir
Parce que je veux être, être avec toi
Et .?... maintenant
Tu n'as pas besoin d'avoir peur ce soir sans moi

S'il y a une volonté, il y a un moyen
Mais tu ne trouves pas ton chemin
Pour tous les monstres, tous les faux
J'ai tout vu, tu as essayé ? dire des mensonges et tout ce sourire
Je peux honnêtement dire que je le fais
Croire

N'aie pas peur ce soir
Je serai partout où tu voudras que je sois
Alors n'aie pas peur ce soir
Parce que je veux être, être avec toi
Et .?... maintenant
Tu n'as pas besoin d'avoir peur ce soir sans moi