Текст и перевод песни Re-Fuge - Mind over Matter

Mind over Matter

Give me the strength
Give me power to survive
The endurance to live and last
This is a challenge
I never faced before
A threat that's unknown in my past

Mind over matter, mind over matter
Concentrated energy
Spirits flowing free
Go beyond the limits
And then find a way to be

It's taking over
It brings me to my knees
I'm reduced to a hollow shell
Face in the mirror
I don't remember you
Let me out, I won't go to hell

Mind over matter, mind over matter
Give me back the life I knew
I have to find a way
I'm reduced to half a man
And that's not really me

Сила мысли

Дай мне силы,
Дай мне власть выжить,
Стойкость, чтобы жить и длиться.
Это испытание,
С которым я раньше не сталкивался,
Угроза, неведомая в моем прошлом.

Сила мысли, сила мысли,
Сконцентрированная энергия,
Дух, парящий свободно.
Выйди за пределы,
И найди способ быть.

Это поглощает меня,
Это ставит меня на колени,
Я превратился в пустую оболочку.
Лицо в зеркале,
Я не узнаю тебя.
Выпусти меня, я не хочу в ад.

Сила мысли, сила мысли,
Верни мне жизнь, которую я знал.
Я должен найти способ,
Я стал лишь половиной себя,
И это не я.