Текст и перевод песни Re: feat. Remghost - I Swear to God I'm Fine, Just Really Fucking Sad
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Swear to God I'm Fine, Just Really Fucking Sad
Je te jure que je vais bien, juste vraiment triste à mourir
I
don't
think
that
I'm
good
Je
ne
pense
pas
que
je
sois
bon
At
this
like
I
should
be
(Like
I
should
be)
À
ça
comme
je
devrais
l'être
(Comme
je
devrais
l'être)
But
I'm
doing
just
fine
though
Mais
je
vais
bien
quand
même
And
all
I
see
is
their
greed
Et
tout
ce
que
je
vois,
c'est
leur
cupidité
I'll
just
smoke
my
weed
(Smoke
my
weed)
Je
vais
juste
fumer
mon
herbe
(Fumer
mon
herbe)
But
I
swear
that
I'm
fine
though
(But
I
swear
that
I'm
fine)
Mais
je
te
jure
que
je
vais
bien
quand
même
(Mais
je
te
jure
que
je
vais
bien)
High
in
trees
but
I'm
couped
up
inside
Haut
dans
les
arbres,
mais
je
suis
cloitré
à
l'intérieur
Lag
to
the
future
I
can't
press
rewind
Décalage
vers
le
futur,
je
ne
peux
pas
revenir
en
arrière
Got
all
the
feelings
but
lost
all
my
time
J'ai
tous
les
sentiments
mais
j'ai
perdu
tout
mon
temps
Fucking
me
over
I'm
losing
my
mind
Me
faire
chier,
je
perds
la
tête
Fuck
all
these
people,
like
you
not
a
homie
Va
te
faire
foutre,
toutes
ces
personnes,
comme
si
tu
n'étais
pas
un
pote
Act
like
a
friend
but
you
don't
even
know
me
Agis
comme
un
ami,
mais
tu
ne
me
connais
même
pas
Wasting
my
time,
I
just
wanna
be
fine
Je
perds
mon
temps,
j'ai
juste
envie
d'aller
bien
Slumped
on
a
Monday,
I'm
taking
it
slowly
Accroupi
un
lundi,
je
prends
les
choses
doucement
I
don't
think
that
I'm
good
Je
ne
pense
pas
que
je
sois
bon
At
this
like
I
should
be
(Like
I
should
be)
À
ça
comme
je
devrais
l'être
(Comme
je
devrais
l'être)
But
I'm
doing
just
fine
though
(But
I'm
doing
just
fine)
Mais
je
vais
bien
quand
même
(Mais
je
vais
bien)
And
all
I
see
is
their
greed
Et
tout
ce
que
je
vois,
c'est
leur
cupidité
I'll
just
smoke
my
weed
(Smoke
my
weed)
Je
vais
juste
fumer
mon
herbe
(Fumer
mon
herbe)
But
I
swear
that
I'm
fine
though
(But
I
swear
that
I'm
fine)
Mais
je
te
jure
que
je
vais
bien
quand
même
(Mais
je
te
jure
que
je
vais
bien)
But
I
swear
that
I'm
fine
though
Mais
je
te
jure
que
je
vais
bien
quand
même
Yeah
I'm
doing
alright
Ouais,
je
vais
bien
I
swear
that
I'm
fine
Je
te
jure
que
je
vais
bien
And
I'm
not
even
high
Et
je
ne
suis
même
pas
défoncé
I
don't
think
that
I'm
good
Je
ne
pense
pas
que
je
sois
bon
At
this
like
I
should
be
(Like
I
should
be)
À
ça
comme
je
devrais
l'être
(Comme
je
devrais
l'être)
But
I'm
doing
just
fine
though
(But
I'm
doing
just
fine)
Mais
je
vais
bien
quand
même
(Mais
je
vais
bien)
And
all
I
see
is
their
greed
Et
tout
ce
que
je
vois,
c'est
leur
cupidité
I'll
just
smoke
my
weed
(Smoke
my
weed)
Je
vais
juste
fumer
mon
herbe
(Fumer
mon
herbe)
But
I
swear
that
I'm
fine
though
(But
I
swear
that
I'm
fine)
Mais
je
te
jure
que
je
vais
bien
quand
même
(Mais
je
te
jure
que
je
vais
bien)
But
I
swear
that
I'm
fine
Mais
je
te
jure
que
je
vais
bien
Yeah
I'm
doing
alright
Ouais,
je
vais
bien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guillermo Soughers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.