Текст и перевод песни Re-Up Gang - Good Morning

Good Morning

It's like watching my whole life flash in front of me
Knowing I am one of the
Best whoever done it, as a writer shuns it
Them niggers Young MC, while I Big Pun it
Trying to revisit that impact when Big done it
Or when Pac did it, even when Nas won it
I Daddy Kane over the tracks, them niggers King Sun it
I'm from the era when BET had team summit
Now the watch is like a hell date to turn my stomach
This high level of artistry's a part of me
I'm bored by so called peers, y'all have to parten me
Graffiti beat street, write my life for all to see
You take a bite and leave the rest I remind you of Lee
Do your history, if you can't reminisce with me
You connect the parallels and recognize what gift it be
It's not a mystery, no more second guessing him
At this point you ain't got to question who I'm better than

Food on the table, when it's not
I move that lean, keep them fiends up and down the block
It's my routine
Seventeen, though the block is hot
I'm coming cool with my tool, knocking of my rocks
Long story short
I done made it through some shit
That has got lots of niggers laid in view
What I say to dudes
Wake up from that snooze
Before that nigga dead on the news in the View
I done slept in cribs with grenades, crazy weapons
Pushed cars with more drugs than Rite Aid and EPIC
Across state lines, without my squad
Just to get paid, laid it all on the line
Now I thank God, there ain't nothing else
That kept a nigga free or turn him back into dust
You know how many niggers I done buried
Niggas ask for cheddar too
Wishing they were free on the bricks to make a better move
Pull some four hundred months, some got forever
Trade everything you treasure for some nice weather
Or some good pussy
A kiss from a whore, a trip to the store
Wake up young boy

Good Morning [x4]

It's complicated this life I live
The cars, the whores are beautiful but I all need is focus
Cut the ladder up, the ladder to success that I climb
I steer steps to the top, I'm complex
I'm a hustler with a turbulent mind
Modern day thinking, statues to interpret the lines
The well thought out, when I was caught out
There when I was tortured
Seems to morph with my inner thoughts, it's torture I bear
Like a mob, when I was robbed of my youth
The dope game pulled a nigga feet first
In the flames with cocaine
What a wonderful bitch I made
Man that nigga can't front I love them acolaydes
The dope money from the out looking in they see a thug nigga thing
So unconsciously I'm draped in drug dealer bling
Drug dealer street can't get his crown now
We got it 4 cheap volume 3, nigga bow down

Only does it seem that the grass is greener
Never would have dreamed cash come between us
So hysterically I laugh
I thought it was understood I give you my last
I thought it was to the good, baby boy could rap
We long since left the hood, the rest should be a snap
Or so I thought, instead it was a slap to the face
To this day, what am I to make of that
If I could the old days I'd wish them back
When the OJ's played and the crib was still intact
Forever mine, quickly turned to never mine
I pondered to myself, if I had never signed
And in my mind, I was only trying for better
The Big Wheel era should have lasted forever
Who knew we lacked glue to stick together
I find it so hard to keep my head up

Good Morning [x4]

Доброе утро

C'est comme regarder toute ma vie défiler devant moi
Sachant que je suis l'un des
Meilleurs, qui que ce soit, comme un écrivain l'évite
Ces négros Young MC, alors que je Big Pun ça
Essayer de revisiter cet impact quand Big l'a fait
Ou quand Pac l'a fait, même quand Nas l'a gagné
Je suis Daddy Kane sur les pistes, ces négros King Sun ça
Je suis de l'époque où BET avait une équipe au sommet
Maintenant, la montre est comme une date infernale pour me retourner l'estomac
Ce haut niveau d'art fait partie de moi
Je m'ennuie de mes soi-disant pairs, vous devez me séparer
Graffiti beat street, écris ma vie pour que tout le monde la voie
Tu prends une bouchée et tu laisses le reste, je te rappelle Lee
Fais ton histoire, si tu ne peux pas te souvenir avec moi
Tu connectes les parallèles et tu reconnais quel cadeau c'est
Ce n'est pas un mystère, plus besoin de le deviner
À ce stade, tu n'as pas à te demander à qui je suis meilleur

De la nourriture sur la table, quand il n'y en a pas
Je déplace ce maigre, je garde ces démons en haut et en bas du pâté de maisons
C'est ma routine
Dix-sept ans, même si le quartier est chaud
J'arrive cool avec mon outil, en frappant mes cailloux
Pour faire court
J'ai traversé des moments difficiles
Qui ont fait tomber beaucoup de négros en vue
Ce que je dis aux mecs
Réveillez-vous de cette sieste
Avant que ce négro ne meure aux infos dans le View
J'ai dormi dans des lits avec des grenades, des armes folles
J'ai poussé des voitures avec plus de drogue que Rite Aid et EPIC
À travers les frontières des états, sans mon équipe
Juste pour être payé, j'ai tout misé sur la ligne
Maintenant, je remercie Dieu, il n'y a rien d'autre
Qui a gardé un négro libre ou l'a transformé en poussière
Tu sais combien de négros j'ai enterrés
Les négros demandent aussi du cheddar
Souhaitant être libres sur les briques pour faire un meilleur coup
Tirez quelques quatre cents mois, certains ont obtenu pour toujours
Échange tout ce que tu chéris contre du beau temps
Ou une bonne chatte
Un baiser d'une pute, un tour au magasin
Réveille-toi jeune garçon

Bonjour [x4]

C'est compliqué cette vie que je vis
Les voitures, les putes sont belles mais j'ai juste besoin de concentration
Coupez l'échelle, l'échelle du succès que je grimpe
Je dirige les marches vers le sommet, je suis complexe
Je suis un arnaqueur avec un esprit turbulent
Pensée moderne, statues pour interpréter les lignes
Le bien pensé, quand j'ai été démasqué
Là quand j'ai été torturé
Semble se transformer avec mes pensées intérieures, c'est une torture que je porte
Comme une foule, quand on m'a volé ma jeunesse
Le jeu de la drogue a tiré les pieds d'un négro en premier
Dans les flammes avec la cocaïne
Quelle merveilleuse salope j'ai faite
Mec, ce négro ne peut pas nier que j'aime ces acolaydes
L'argent de la drogue de l'extérieur regardant à l'intérieur, ils voient un truc de négro voyou
Alors inconsciemment, je suis drapé de bling-bling de trafiquant de drogue
Le trafiquant de drogue de la rue ne peut pas avoir sa couronne maintenant
On l'a pour 4 dollars le volume 3, négro incline-toi

Il semble seulement que l'herbe soit plus verte
Je n'aurais jamais rêvé que l'argent s'interpose entre nous
Alors hystériquement je ris
Je pensais que c'était compris, je te donne mon dernier
Je pensais que c'était pour de bon, bébé garçon pouvait rapper
Nous avons quitté le quartier depuis longtemps, le reste devrait être un jeu d'enfant
C'est du moins ce que je pensais, au lieu de cela, ce fut une gifle au visage
À ce jour, que dois-je penser de cela
Si je pouvais, je souhaiterais le retour du bon vieux temps
Quand les OJ jouaient et que la maison était encore intacte
À jamais mien, rapidement devenu jamais mien
Je me suis demandé si je n'avais jamais signé
Et dans mon esprit, je ne cherchais que le meilleur
L'ère de la Grande Roue aurait dû durer éternellement
Qui savait que nous manquions de colle pour rester ensemble
Je trouve si difficile de garder la tête haute

Bonjour [x4]