Rainy Dayz - Re-Up Gang перевод на немецкий

Rainy Dayz

It's raining, he's changing
My man is going insane, insane
The war is on

On rainy days I sat back and cooked crack
In Bug's house the kitchen light was dim from the crack smoke
Peeking through a crack back door for the police
Back room crack fiends front room we throw dice
In between sales on them slow nights cold nights
Kerosene heaters huddled over but that smoke make you choke
Like the residue of those lost souls
At the end of their rope like to see em lose hope
And have kids objected to this shit what a low life
But I am I was slinging Snow White
Sometimes when I'm alone like
My own life is fucked so this is what I chose right
Rap was just a hobby back then man I was so like
I didn't think it go right
So I met these hoes like
I was busy stunting for these hoes like
Rims on cars gems like a star
But there gotta be a better fucking way
But it was slow like
Babies Hades, is where my kind's go like
Feelin' like a raisin in the sun I can't grow right
Then I got the flow right now a nigga so right

When it rains it pours
The more the doors lift up the more the feds won't give up
Watchin' my every move the treasure chest is the pickup
A nigga with a gun and the juice I am Bishop
Trynna throw a studder in my step like a hiccup
Niggas on the corner testing me like a piss cup
My piss ain't dirty hope they know that my gun is
Child out of place I won't hesitate to punish
I ain't gonna talk to Russ the way Run is
Powder in my past reminisce on the tonnage
Add in the present and call it the second coming
I apologize for the destruct and decay
That was brought upon by my Liberace key play
Twist metaphors to avoid sounding cliche
Nancy Reagan dead Ronald put it in the PJ's
80's baby when the mayhem was born
I wear the rainy dayz like I was made for the storm

I remember the first time my mom broke food
Fuck them jones you cuttin' up in school
The pretty bitches had me slippin, cuttin' class
For ass god damn I had my mom roughin'
Lord as my witness I still feel the sickness
My 93 Christmas when I didn't get shit
That day I gripped my coat and just moped
Around outside knowing that I'd find
Reason to believe in what they called the raw
Salesman selling cooked up soft for glass straws
Playin' the [?] all my work was moving
Pack after pack them 31 illusions
Cooking up minds of those with broke dreams
Seeing reality through the crack pipe steam
And all I seen was handles on the Beamer
Hammers in my jeans under the Sergio Tacchini
Bitches on the lenses of [?]
In their Benz's while they laughing and they leaning
And we never seen it
Thought we had it made and laid
Til the feds came down made rainy dayz

You gonna have good days but better save for the rainy ones
So much pain it weighs on my cranium
Dollars no cents the walls are caving in
30 years my parents split I'm so ashamed of them
And so why swerve life throw curveballs
2 mill ain't got the nerve to get birds off
I compensate for my wrong I give a Bergdorf
I pour my heart in a song and that's unheard of
Especially these days rap's got a key place
In my heart and if it fails remember to keep faith
Cause I can't wait for Skateboard to save me
My house in default his house paisley
He's not at fault no not vaguely
He's on a yacht somewhere with Jay Z
Luckily for me I'm a hustler baby
Fly as 89 Guy you can call me crazy

Regnerische Tage

Es regnet, er verändert sich
Mein Mann wird verrückt, verrückt
Der Krieg hat begonnen

An regnerischen Tagen saß ich da und kochte Crack
In Bugs Haus war das Küchenlicht vom Crackrauch gedämpft
Spähte durch einen Spalt in der Hintertür nach der Polizei
Hinterzimmer Crack-Süchtige, Vorderzimmer wir würfeln
Zwischen den Verkäufen in den langsamen Nächten, kalten Nächten
Kerosinöfen, eng beieinander, aber dieser Rauch bringt dich zum Würgen
Wie die Rückstände dieser verlorenen Seelen
Am Ende ihrer Kräfte, möchte sehen, wie sie die Hoffnung verlieren
Und Kinder haben Einwände gegen diesen Mist, was für ein mieses Leben
Aber ich bin, ich war am Dealen, Schneewittchen
Manchmal, wenn ich allein bin, denke ich
Mein eigenes Leben ist im Arsch, also habe ich das gewählt, richtig?
Rap war damals nur ein Hobby, Mann, ich war so
Ich dachte nicht, dass es gut laufen würde
Also traf ich diese Schlampen, so wie
Ich war damit beschäftigt, für diese Schlampen anzugeben, so wie
Felgen an Autos, Juwelen wie ein Star
Aber es muss einen besseren verdammten Weg geben
Aber es war langsam, so wie
Babys Hades, dort gehen meine Leute hin, so wie
Fühle mich wie eine Rosine in der Sonne, ich kann nicht richtig wachsen
Dann habe ich den Flow richtig hinbekommen, jetzt bin ein korrekte Typ

Wenn es regnet, dann schüttet es
Je mehr die Türen sich öffnen, desto mehr geben die Bullen nicht auf
Beobachten jeden meiner Schritte, die Schatztruhe ist die Abholung
Ein Typ mit einer Waffe und dem Saft, ich bin Bishop
Versuchen, einen Stotterer in meinen Schritt zu bringen, wie ein Schluckauf
Typen an der Ecke, die mich testen, wie eine Urinprobe
Mein Urin ist nicht schmutzig, hoffe, sie wissen, dass meine Waffe es ist
Kind fehl am Platz, ich werde nicht zögern, zu bestrafen
Ich werde nicht mit Russ reden, wie Run es tut
Pulver in meiner Vergangenheit, erinnere mich an die Tonnage
Füge es in der Gegenwart hinzu und nenne es das zweite Kommen
Ich entschuldige mich für die Zerstörung und den Verfall
Der durch mein Liberace-Schlüsselspiel verursacht wurde
Verdrehe Metaphern, um zu vermeiden, klischeehaft zu klingen
Nancy Reagan ist tot, Ronald hat es in den Schlafanzug gesteckt
80er-Jahre-Baby, als das Chaos geboren wurde
Ich trage die regnerischen Tage, als wäre ich für den Sturm gemacht

Ich erinnere mich an das erste Mal, als meine Mutter Essen brach
Scheiß auf die Jones, du schneidest in der Schule auf
Die hübschen Schlampen haben mich dazu gebracht, den Unterricht zu schwänzen
Für Ärsche, Gott verdammt, ich habe meine Mutter leiden lassen
Herr, als mein Zeuge, ich fühle immer noch die Krankheit
Mein 93er Weihnachten, als ich nichts bekam
An diesem Tag packte ich meinen Mantel und trottete einfach
Draußen herum, wissend, dass ich finden würde
Grund, an das zu glauben, was sie das Rohe nannten
Verkäufer, der gekochtes Weich für Glasstrohhalme verkauft
Spiele die [?], meine ganze Arbeit bewegte sich
Packung um Packung, diese 31 Illusionen
Koche die Gedanken derer mit zerbrochenen Träumen
Sehe die Realität durch den Dampf der Crackpfeife
Und alles, was ich sah, waren Griffe am Beamer
Hämmer in meinen Jeans unter dem Sergio Tacchini
Schlampen auf den Linsen von [?]
In ihren Benzen, während sie lachen und sich anlehnen
Und wir haben es nie gesehen
Dachten, wir hätten es geschafft und hingelegt
Bis die Bullen kamen und regnerische Tage machten

Du wirst gute Tage haben, aber spare besser für die regnerischen
So viel Schmerz, er lastet auf meinem Schädel
Dollars, keine Cents, die Wände stürzen ein
30 Jahre, meine Eltern trennen sich, ich schäme mich so für sie
Und warum also ausweichen, das Leben wirft Curveballs
2 Millionen, habe nicht den Nerv, Vögel loszuwerden
Ich kompensiere mein Unrecht, ich gebe ein Bergdorf
Ich gieße mein Herz in ein Lied, und das ist unerhört
Besonders heutzutage hat Rap einen Schlüsselplatz
In meinem Herzen, und wenn es scheitert, denk daran, den Glauben zu bewahren
Denn ich kann es kaum erwarten, dass Skateboard mich rettet
Mein Haus ist in Verzug, sein Haus Paisley
Er ist nicht schuld, nein, nicht im Entferntesten
Er ist irgendwo auf einer Yacht mit Jay Z
Zum Glück für mich bin ich ein Stricher, Baby
So cool wie 89 Guy, du kannst mich verrückt nennen