Re-Up Gang - Rainy Dayz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Re-Up Gang - Rainy Dayz




Rainy Dayz
Пасмурные денечки
It's raining, he's changing
Идет дождь, он меняется
My man is going insane, insane
Мой мужчина сходит с ума, с ума
The war is on
Война началась
On rainy days I sat back and cooked crack
В дождливые дни я сидел сложа руки и варил крэк
In Bug's house the kitchen light was dim from the crack smoke
В доме Бага свет на кухне был тусклым от крэкового дыма
Peeking through a crack back door for the police
Смотрел в щелку задней двери, высматривая полицию
Back room crack fiends front room we throw dice
Задняя комната - крэковые друзья, передняя комната - мы бросаем кости
In between sales on them slow nights cold nights
Между продажами, в эти медленные ночи, холодные ночи
Kerosene heaters huddled over but that smoke make you choke
Керосиновые обогреватели, вокруг которых мы жались, но этот дым заставлял тебя задыхаться
Like the residue of those lost souls
Как и души тех потерянных душ
At the end of their rope like to see em lose hope
В конце своего пути, люблю смотреть, как они теряют надежду
And have kids objected to this shit what a low life
И заводят детей, обреченных на это дерьмо, вот же дно
But I am I was slinging Snow White
Но это я, я толкал Белоснежку
Sometimes when I'm alone like
Иногда, когда я один, я думаю
My own life is fucked so this is what I chose right
Моя собственная жизнь так себе, так что это то, что я выбрал, да?
Rap was just a hobby back then man I was so like
Рэп был просто хобби тогда, мужик, я был таким
I didn't think it go right
Я не думал, что все получится
So I met these hoes like
Поэтому я встретил этих сучек, как
I was busy stunting for these hoes like
Я был занят, выпендриваясь перед этими сучками, как
Rims on cars gems like a star
Диски на тачках, камни как звезды
But there gotta be a better fucking way
Но должен быть лучший чертов выход
But it was slow like
Но все было медленно, как
Babies Hades, is where my kind's go like
Младенцы Аида, куда уходят такие, как я
Feelin' like a raisin in the sun I can't grow right
Чувствую себя, как изюм на солнце, не могу расти правильно
Then I got the flow right now a nigga so right
Потом я нашел свой флоу, и теперь, ниггер, все идет как надо
When it rains it pours
Когда идет дождь, он льет как из ведра
The more the doors lift up the more the feds won't give up
Чем больше дверей открывается, тем больше федералы не сдаются
Watchin' my every move the treasure chest is the pickup
Следят за каждым моим движением, сундук с сокровищами - это пикап
A nigga with a gun and the juice I am Bishop
Ниггер с пистолетом и дурью, я - Епископ
Trynna throw a studder in my step like a hiccup
Пытаюсь идти спотыкаясь, как будто икаю
Niggas on the corner testing me like a piss cup
Ниггеры на углу проверяют меня, как стакан для мочи
My piss ain't dirty hope they know that my gun is
Моя моча чистая, надеюсь, они знают, что мой пистолет - нет
Child out of place I won't hesitate to punish
Ребенок не на своем месте, я, не колеблясь, накажу
I ain't gonna talk to Russ the way Run is
Я не собираюсь говорить с Рассом так, как это делает Ран
Powder in my past reminisce on the tonnage
Порошок в моем прошлом, вспоминаю тонны
Add in the present and call it the second coming
Добавьте настоящее и назовите это вторым пришествием
I apologize for the destruct and decay
Прошу прощения за разрушения и упадок
That was brought upon by my Liberace key play
Которые были вызваны моей игрой на клавишах Либераче
Twist metaphors to avoid sounding cliche
Перекручиваю метафоры, чтобы избежать банальности
Nancy Reagan dead Ronald put it in the PJ's
Нэнси Рейган мертва, Рональд положил это в пижаму
80's baby when the mayhem was born
Ребенок 80-х, когда родился хаос
I wear the rainy dayz like I was made for the storm
Я ношу эти пасмурные дни, как будто я был создан для шторма
I remember the first time my mom broke food
Я помню, как моя мама впервые сломалась из-за еды
Fuck them jones you cuttin' up in school
К черту эту халяву, ты режешься в школе
The pretty bitches had me slippin, cuttin' class
Красивые сучки заставляли меня прогуливать, забивать на уроки
For ass god damn I had my mom roughin'
Ради задницы, черт возьми, я довел свою маму
Lord as my witness I still feel the sickness
Бог мне свидетель, я до сих пор чувствую эту боль
My 93 Christmas when I didn't get shit
Мое Рождество 93-го, когда я ничего не получил
That day I gripped my coat and just moped
В тот день я схватил пальто и просто поплелся
Around outside knowing that I'd find
На улицу, зная, что найду
Reason to believe in what they called the raw
Повод верить в то, что они называли сырым
Salesman selling cooked up soft for glass straws
Продавец, продающий вареный софт для стеклянных трубочек
Playin' the [?] all my work was moving
Играя в [?], вся моя работа двигалась
Pack after pack them 31 illusions
Пачка за пачкой, эти 31 иллюзия
Cooking up minds of those with broke dreams
Готовя умы тех, чьи мечты разбиты
Seeing reality through the crack pipe steam
Видя реальность сквозь дым крэковой трубки
And all I seen was handles on the Beamer
И все, что я видел, это ручки на БМВ
Hammers in my jeans under the Sergio Tacchini
Пистолеты в моих джинсах под Серджио Таччини
Bitches on the lenses of [?]
Сучки в линзах [?]
In their Benz's while they laughing and they leaning
В своих Бентли, смеющиеся и прислонившиеся
And we never seen it
А мы этого не видели
Thought we had it made and laid
Думали, что у нас все получилось и легли спать
Til the feds came down made rainy dayz
Пока федералы не пришли и не устроили дождливые дни
You gonna have good days but better save for the rainy ones
У тебя будут хорошие дни, но лучше копи на черные
So much pain it weighs on my cranium
Столько боли давит на мой череп
Dollars no cents the walls are caving in
Доллары без центов, стены рушатся
30 years my parents split I'm so ashamed of them
30 лет, мои родители развелись, мне так стыдно за них
And so why swerve life throw curveballs
И поэтому зачем уворачиваться от жизни, бросать кривые мячи
2 mill ain't got the nerve to get birds off
2 миллиона, но не хватает духу улететь
I compensate for my wrong I give a Bergdorf
Я компенсирую свои ошибки, дарю Бергдорф
I pour my heart in a song and that's unheard of
Я вкладываю свое сердце в песню, и это неслыханно
Especially these days rap's got a key place
Особенно в наши дни, рэп занимает ключевое место
In my heart and if it fails remember to keep faith
В моем сердце, и если он подведет, помни о вере
Cause I can't wait for Skateboard to save me
Потому что я не могу ждать, пока Скейтборд спасет меня
My house in default his house paisley
Мой дом под залогом, а его - в пейсли
He's not at fault no not vaguely
Он не виноват, ни капельки
He's on a yacht somewhere with Jay Z
Он на яхте где-то с Джей Зи
Luckily for me I'm a hustler baby
К счастью для меня, я - делец, детка
Fly as 89 Guy you can call me crazy
Летаю как 89 Guy, можешь называть меня сумасшедшим






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.