Текст и перевод песни Re-Up Nelson - NO TIME (feat. Hameed Idowu)

NO TIME (feat. Hameed Idowu)

Pull up right
I no want no other gal
Omo she get me right
When it′s dark keep it tinted
In the suicide
I had to pull up on the block
Omo they know the vibes
When I rhyme i dey get her high
She say nah me na who she want
She won't no other guy
If loving you a crime
Omo I apologize
You the only one I want
Omoge spend the night
Bad gal you Dey do me like
Kilo fe omoge I go get you right
No delay no be late
I go touch it right
Omah lay
Omoge make you dey spend the night
Bad girl you dey do me like
Sumo bi
Je ka fe je ka socialize
Folake Onameh
I dey wonder why
From the front
To the rear
She go take me high

Say baby God is my witness
Loving on you girl be my sickness
I just Dey move I get fitness
Loving on you girl be my weakness
She wanna spend some time
Girl you know I get no time
I just stay on my grind
Girl you just Dey blow my mind
Say baby God is my witness
Loving on you girl be my sickness
I just Dey move I get fitness
Loving on you girl be my weakness
She wanna spend some time
Girl you know I get no time
I just stay on my grind
Girl you just Dey blow my mind

You dey give me malaria
Somebody call the doc, tor
You for sit down and kill me now
This one tin no be love
I′m on the move
What I'm going do
If they don't love me no more
I gotta choose
If it is you
Or if i want me some more
Shomo kan je ka ma carry on
Nigbakon you held me down mo mó
It′s just all the money calling us
Wey make man no get no time no more
Toba ya olo ma le mi ló
I don′t even think i care no more
Say Falling in love no be by force
Yuh no say me no get no time no more

Say baby God is my witness
Loving on you girl be my sickness
I just Dey move I get fitness
Loving on you girl be my weakness
She wanna spend some time
Girl you know I get no time
I just stay on my grind
Girl you just Dey blow my mind
Say baby God is my witness
Loving on you girl be my sickness
I just Dey move I get fitness
Loving on you girl be my weakness
She wanna spend some time
Girl you know I get no time
I just stay on my grind
Girl you just Dey blow my mind

PAS DE TEMPS (feat. Hameed Idowu)

J'arrive
Je ne veux pas d'autre fille
Tu me comprends parfaitement
Quand il fait sombre, on garde les vitres teintées
Dans la voiture
J'ai dû me présenter au quartier
Ils connaissent l'ambiance
Quand je rappe, tu planes
Elle dit que c'est moi qu'elle veut
Elle ne veut pas d'autre mec
Si t'aimer est un crime
Je m'excuse
Tu es la seule que je veux
Ma chérie, passe la nuit
Bad girl, tu me fais vibrer comme
J'envoie des kilos pour toi, bébé, je vais te faire plaisir
Pas de retard, pas de temps perdu
Je vais la toucher tout de suite
Omah lay
Ma chérie, reste dormir
Bad girl, tu me fais vibrer comme
Sumo bi
Viens, on se met à l'aise, on discute
Folake Onameh
Je me demande pourquoi
De l'avant
À l'arrière
Elle me fait planer

Dis, mon cœur, Dieu est mon témoin
T'aimer, c'est ma maladie
Je suis en mouvement, j'ai la forme
T'aimer, c'est ma faiblesse
Elle veut passer du temps
Tu sais que j'ai pas de temps
Je suis concentré sur mon truc
Bébé, tu me fais tourner la tête
Dis, mon cœur, Dieu est mon témoin
T'aimer, c'est ma maladie
Je suis en mouvement, j'ai la forme
T'aimer, c'est ma faiblesse
Elle veut passer du temps
Tu sais que j'ai pas de temps
Je suis concentré sur mon truc
Bébé, tu me fais tourner la tête

Tu me donnes le paludisme
Quelqu'un appelle le médecin, vite
Tu devrais t'asseoir et me tuer maintenant
Ce truc-là, c'est pas de l'amour
Je suis en mouvement
Que vais-je faire
S'ils ne m'aiment plus
Je dois choisir
Si c'est toi
Ou si je veux plus
Shomo kan je ka ma carry on
Nigbakon tu me tenais, je ne sais pas
C'est juste l'argent qui nous appelle
Ce qui fait qu'un homme n'a plus de temps
Toba ya olo ma le mi ló
Je ne pense même pas que je m'en soucie plus
Dis, tomber amoureux, ce n'est pas par la force
Tu sais que je n'ai plus de temps

Dis, mon cœur, Dieu est mon témoin
T'aimer, c'est ma maladie
Je suis en mouvement, j'ai la forme
T'aimer, c'est ma faiblesse
Elle veut passer du temps
Tu sais que j'ai pas de temps
Je suis concentré sur mon truc
Bébé, tu me fais tourner la tête
Dis, mon cœur, Dieu est mon témoin
T'aimer, c'est ma maladie
Je suis en mouvement, j'ai la forme
T'aimer, c'est ma faiblesse
Elle veut passer du temps
Tu sais que j'ai pas de temps
Je suis concentré sur mon truc
Bébé, tu me fais tourner la tête