Nada - ReY. перевод на русский

Nada

Tu faisais danser mon coeur pas seulement dans la bre-cham
J'remets les pendules à l'heure et j'veux taille ailleurs question: Penseras tu à nous?
Pendant la durée avec prochain
Tu m'narrais tes soucis tes bobos
C'est fou comme on était si proche
C'était l'bon mood quand on pouvait dodo

J'ai envie de te parler quand la noche vient
Mais doucement
Si t'es là j'te vois en moins de rien
Parmis tout ce monde

J'ai la tenue, la sacoche, les gafas
J'me sens à l'aise le mic est devant moi
J'men rappel du temps où t'étais pas là
Quand tout va bien tu reviens comme si de rien Nada
Comme maintenant
J'prends du plaise quand j'gratte sur la faf
Vo-cer en veille comme la maintenance
Du mal à m'detacher toi
Des taches de nos souvenir quand j'ferme les paupières
Sont lourdes quand la noche vient
J'tiens bon j'veux as-p y penser moi
Tu t'demandes comment j'vais?
Bien
T'es un bon mon cœur ne fait que danser quand
J'enfonce dans la plaie mais j'veux t'capter l'aprem
Tous les maux que tu produit te rattrape
T'sais j'sais pas trop ce que j'ai
J'sais pas trop ce que je sais
A part faire ce que j'aime stop et basta
Tu veux tester
Cons' trop pistache
J'suis le dépistage
En 2-2 j'te sens pas

Tu faisais danser mon coeur pas seulement dans la bre-cham
J'remets les pendules à l'heure et j'veux taille ailleurs question: Penseras tu à nous?
Pendant la durée avec prochain
Tu m'narrais tes soucis tes bobos
C'est fou comme on était si proche
C'était l'bon mood quand on pouvait dodo

J'ai envie de te parler quand la noche vient
Mais doucement
Si t'es là j'te vois en moins de rien
Parmis tout ce monde

Ничего

Ты заставляла мое сердце танцевать, не только в танцполе
Я снова все расставлю по своим местам и хочу двигаться дальше, вопрос: ты будешь думать о нас?
На протяжении всего времени, с следующим
Ты рассказывала мне о своих проблемах, своих переживаниях
Невероятно, как мы были близки
Было так хорошо, когда мы могли вздремнуть

Мне хочется с тобой поговорить, когда наступает ночь
Но осторожно
Если ты рядом, я вижу тебя в мгновение ока
Среди всей этой толпы

У меня есть наряд, сумка, очки
Я чувствую себя комфортно, микрофон передо мной
Я вспоминаю время, когда тебя не было рядом
Когда все хорошо, ты возвращаешься, как будто ничего не было, просто ничего
Как сейчас
Я получаю удовольствие, когда пишу на бумаге
Голос в ожидании, как техническое обслуживание
Мне тяжело от тебя отвязаться
Следы наших воспоминаний, когда я закрываю глаза
Тяжелы, когда наступает ночь
Я держусь, я хочу перестать об этом думать
Ты спрашиваешь, как я?
Хорошо
Ты – хороший человек, мое сердце только танцует, когда
Я вскрываю старые раны, но я хочу увидеться с тобой днем
Вся боль, которую ты причиняешь, настигает тебя
Я не знаю, что со мной
Я не знаю, что я знаю
Кроме как делать то, что я люблю, стоп и баста
Ты хочешь проверить?
Слишком наивная душа
Я – детектор лжи
Вдвоем с тобой я не чувствую

Ты заставляла мое сердце танцевать, не только в танцполе
Я снова все расставлю по своим местам и хочу двигаться дальше, вопрос: ты будешь думать о нас?
На протяжении всего времени, с следующим
Ты рассказывала мне о своих проблемах, своих переживаниях
Невероятно, как мы были близки
Было так хорошо, когда мы могли вздремнуть

Мне хочется с тобой поговорить, когда наступает ночь
Но осторожно
Если ты рядом, я вижу тебя в мгновение ока
Среди всей этой толпы