Rea Garvey - Before You Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rea Garvey - Before You Go




Before You Go
Перед тем как ты уйдешь
She finds herself tired
Она чувствует себя уставшей,
Beaten and worn
Избитой и измученной.
Curse of a life that
Проклятие жизни, которую
Nobody wants
Никто не хочет.
She picks herself up
Она поднимает себя
And makes herself strong
И делает себя сильной.
She won't be defeated
Она не будет побеждена,
She won't come undone
Она не сломается.
And we all fall to pieces
И мы все разваливаемся на части,
And we all tumble down
И мы все падаем.
Strength to those who no lives worth livin'
Силы тем, у кого нет жизни, достойной жизни,
Taking it one step at a time
Делайте это шаг за шагом,
One step at a time
Шаг за шагом.
Before you go
Прежде чем ты уйдешь...
Before you go
Прежде чем ты уйдешь,
Embrace every life
Прими каждую жизнь,
Embrace every step
Прими каждый шаг,
Embrace every grasp and every breath
Прими каждое мгновение и каждый вздох
And take every chance that life has to give
И используй каждый шанс, который даёт жизнь.
Live life to the full for
Живи полной жизнью,
As long as you live
Пока ты жива.
Leave no stone unturned
Не оставляй камня на камне,
No doubt in your mind
Никаких сомнений в твоей голове.
Be true to yourself and those by your side
Будь верна себе и тем, кто рядом с тобой.
Stand up tall and be proud
Встань прямо и гордись,
Knowing you had it all
Зная, что у тебя это всё было,
Knowing you had it all
Зная, что у тебя это всё было.
Before you go
Прежде чем ты уйдешь...
Before you go
Прежде чем ты уйдешь,
Knowing you had it all
Зная, что у тебя это всё было.
Before you go
Прежде чем ты уйдешь...
Before you go
Прежде чем ты уйдешь...
She finds herself tired
Она чувствует себя уставшей,
Beaten and worn
Избитой и измученной.
The curse of a life that
Проклятие жизни, которую
Nobody wants
Никто не хочет.
She picks herself up
Она поднимает себя
And makes herself strong
И делает себя сильной.
She won't be defeated
Она не будет побеждена,
She won't come undone
Она не сломается.
And we all fall to pieces
И мы все разваливаемся на части,
And we all tumble down
И мы все падаем.
Strength to those who no lives worth livin'
Силы тем, у кого нет жизни, достойной жизни,
Taking it one step at a time
Делайте это шаг за шагом,
One step at a time
Шаг за шагом.
Before you go
Прежде чем ты уйдешь...
Before you go
Прежде чем ты уйдешь,
Knowing you had it all
Зная, что у тебя это всё было.
Knowing you had it all
Зная, что у тебя это всё было.





Авторы: Raymond Garvey, Sam Romans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.