Текст и перевод песни Rea Garvey - Take Your Best Shot

Take Your Best Shot

Every little town has its own diversion
Every little hole has a corner you can hide
And every little smile has got something that you can't forget
If you do it's like closing your eyes
Take your first shot if you think that you've got one
Take the first shot if you're coming after me
Take the best shot, do the worst that you can
Take the first shot cause that's all you're gonna get
EL Conquiscador knows that you've seen him
Slowly disappears into the shadows of the night
If you find yourself dancing with your demons
Take your best shot, cause you're fighting for your life
Take your best shot if you think that you've got one
Take the first shot if you're coming after me
Take the best shot, do the worst that you can
Take the first shot cause that's all you're gonna get
Take the first shot cause that's all you're gonna get

Tire-toi ton meilleur coup

Chaque petite ville a sa propre diversion
Chaque petit trou a un coin où tu peux te cacher
Et chaque petit sourire a quelque chose que tu ne peux pas oublier
Si tu le fais, c'est comme fermer les yeux
Tire-toi ton premier coup si tu penses en avoir un
Tire le premier coup si tu viens après moi
Tire ton meilleur coup, fais le pire que tu puisses
Tire le premier coup parce que c'est tout ce que tu vas avoir
EL Conquiscador sait que tu l'as vu
Il disparaît lentement dans l'ombre de la nuit
Si tu te retrouves à danser avec tes démons
Tire ton meilleur coup, parce que tu te bats pour ta vie
Tire-toi ton premier coup si tu penses en avoir un
Tire le premier coup si tu viens après moi
Tire ton meilleur coup, fais le pire que tu puisses
Tire le premier coup parce que c'est tout ce que tu vas avoir
Tire le premier coup parce que c'est tout ce que tu vas avoir